quote

quote
(ko-t') adj. f.
Usité seulement dans quote-part, la part que chacun doit payer ou recevoir dans la répartition d'une somme.
•   Les repas de Sparte, où les particuliers étaient obligés de fournir leur quote-part, faute de quoi ils n'étaient pas reçus dans les assemblées, ROLLIN Hist. anc. Oeuv. t. IV, p. 481, dans POUGENS.
•   Vous me mandez que le roi de Prusse vient d'envoyer sa noble quote-part pour la statue, VOLT. Lett. d'Alemb. 28 déc. 1770.
•   Tout en plaçant dans la conversation sa quote-part de phrases banales, CH. DE BERNARD la Cinquantaine, § VII.
   S. f. Quote, voy. cote.
•   Combien de hasards encore avant que le laboureur puisse faire argent de son labeur, payer sa quote et vivre !, P. L. COUR. Gaz. du vill. n° 4.
•   Toi, Pierre, combien as-tu payé cette année-ci ? Tant ; le voilà. Toi, Paul ; vous, Isaac et John, votre quote ?, P. L. COUR. Pamphlet des pamphlets..
   XIVe s.
•   Nous avons.... no quote partie à cascun lot de vin que on vendera...., CAFFIAUX Régence d'Aubert de Bavière, p. 83.
   XVIe s.
•   Venir à division legitime, avec touts les aultres hommes, de ce tas de maulx, et en prendre sa quote part, MONT. IV, 85.
   Prov. cota, cotta ; espagn. cota, cuota ; du latin quotus, quel et lequel en ordre ou en nombre, venant de quot, combien, autant qu'il y en a, qui est de même radical que le relatif qui.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • quote — quote, cite, repeat are not close synonyms, though all mean to speak or write again something already said or written by another. Quote usually implies a use of another s words, commonly with faithful exactness or an attempt at it, for some… …   New Dictionary of Synonyms

  • Quote — (kw[=o]t), v. t. [imp. & p. p. {Quoted}; p. pr. & vb. n. {Quoting}.] [OF. quoter, F. coter to letter, number, to quote, LL. quotare to divide into chapters and verses, fr. L. quotus. See {Quota}.] [Formerly written also {cote}.] 1. To cite, as a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quote — QUOTE. adj. f. Il n a d usage que dans cette phrase, Quote part, Qui se dit de la part que chacun doit payer ou recevoir dans la repartition d une somme totale. Il doit payer tant pour sa quote part. il luy revient tant pour sa quote part.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Quote — bezeichnet einen Anteil einer Bestandsgröße, zum Beispiel Frauenquote, oder in selteneren Fällen das Verhältnis zweier Größen, zum Beispiel Wettquote. Sie wird meistens in Prozent angegeben. Im Gegensatz zur Rate, die sich immer auf eine… …   Deutsch Wikipedia

  • quote — quote; un·quote; mis·quote; …   English syllables

  • quote — ► VERB 1) repeat or copy out (a passage or remark by another). 2) repeat a passage or remark from. 3) (quote as) put forward or describe as being. 4) give someone (an estimated price). 5) (quote at/as) name (someone or something) at (specified… …   English terms dictionary

  • quote — [kwōt] vt. quoted, quoting [altered (infl. by L) < ME coten < ML quotare, to mark the number of, divide into chapters < L quotus, of what number < IE * kwoti , how many < interrogative base * kwo > WHO] 1. to reproduce or repeat …   English World dictionary

  • Quote — (kw[=o]t), n. A note upon an author. [Obs.] Cotgrave. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quote — I verb adduce, adferre, circumstantiate, cite, cite a holding of a case, corroborate, detail, document, duplicate, establish, excerpt, extract, give word for word, go into detail, instance, make reference, paraphrase, point out, produce an… …   Law dictionary

  • Quote — (v. lat.), bei gemeinschaftlichem Gewinn od. Verlust od. bei Abgaben der Antheil, welcher auf den Einzelnen od. auf einen besteuerten Gegenstand kommt; daher Quotiren, diese Vertheilung bewirken; Quotation (Quotisation), die Antheilsberechnung;… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Quote — (lat., pars quota, »der wievielte Teil«), Bruchteil eines Ganzen, z. B. einer Erbschaft; bei Abrechnungen oder Abgaben der Anteil, der auf den Einzelnen kommt. Pro quota, verhältnismäßig. Quotieren, diese Verteilung bewirken …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”