qualifier

qualifier
(ka-li-fi-é) v. a.
   Je qualifiais, nous qualifiions, vous qualifiiez ; que je qualifie, que nous qualifiions, que vous qualifiiez.
1°   Marquer de quelle qualité est une chose.
•   Toute profession s'estime dans son coeur, Traite les autres d'ignorantes, Les qualifie impertinentes, LA FONT. Fabl.XI, 5.
•   Qualifiant les choses comme il nous plaît, traitant de bagatelles et de rien ce qui est essentiel au salut, BOURDAL. Serm. 24e dim. après la Pentecôt. Domin. t. IV, p. 444.
•   De cette sortie séparée, Harlay a fait naître une indécence que je m'abstiens de qualifier, SAINT-SIMON 374, 24.
•   Les jurisconsultes de l'Europe et surtout le célèbre marquis Beccaria n'ont jamais qualifié ces jugements [de Calas, de Lalli, de Labarre] que d'assassinats, VOLT. Lett. Richelieu, 20 mai 1771.
•   L'homicide commis volontairement est qualifié meurtre, Code pénal, art. 295. La soustraction frauduleuse est qualifiée vol, ib. art. 379.
   Il se dit des personnes dans le même sens. Qualifier quelqu'un de fourbe.
•   Il [Pythagore] admettait, dit-on, une âme répandue dans toute la nature... principe éternel dont nos âmes sont émanées, et qu'il qualifiait du nom de Dieu, BARTHÉL. Anach. ch. 79 (note 1)..
•   Personne moins que moi, n'aime à qualifier durement ceux avec qui nous sommes en guerre, VILLEMAIN Souven. contemp. les Cent-Jours, ch. VIII..
2°   Terme de grammaire. Exprimer la qualité. L'adjectif qualifie le nom.
3°   Attribuer un titre, une qualité à une personne.
   Dans cette acception, il se construit ordinairement sans de. L'arrêt le qualifie prince, duc, etc.
   On le dit aussi avec de. On le qualifie de duc, de baron.
4°   Se qualifier, v. réfl. S'attribuer une qualité, un titre. Il se qualifie docteur. Il se qualifie de marquis.
5°   Se rendre capable de.
•   Lisez l'Histoire ecclésiastique, vous dis-je, pour vous qualifier dans votre métier, VOLT. Facéties, Quest. sur les mir. 17.
   XVe s.
•   Je me saisy (qui fut le bon), Quand la voix me fut proferée, De la saincture de [du duc de] Bourbon Pour mieux calliffier le don ; Mais elle n'étoit pas ferrée, DE LABORDE Émaux, p. 197.
   XVIe s.
•   Et n'y a doute que plusieurs se voyans priez par des colonnels qualifiez ne fussent incitez d'accepter les charges qu'ils eussent autrement desdaignées, LANOUE 277.
•   Le sage des philosophes, encores qu'ils l'ayent par leurs discours qualifié et formé, n'est pas pourtant trouvé, LANOUE 470.
•   De sa seule et privée authorité, il [le duc de Sommerset] s'estoit qualifié protecteur d'Angleterre, CARL. II, 1.
•   Quelle cueillette que miserable pouvez-vous esperer des bleds mal qualifiés, semés en vos terres ?, O. DE SERRES 102.
•   Furt [vol] qualifié sera puny à mort, Coust. gén. t. II, p. 790.
•   Nul ne pourra exercer l'estat d'advocat en nostre dite cour, qu'il n'ait preallablement esté trouvé capable et à ce qualifié par examen, Nouv. coust. gén. t. II, p. 98.
   Bas-lat. qualificare, de qualis, quel, et facere, faire.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • qualifier — [ kalifje ] v. tr. <conjug. : 7> • califier XVe; lat. scolast. qualificare, de qualis → qualité, quel 1 ♦ Rendre qualifié, donner qualité à. Ce stage le qualifie pour ce travail. 2 ♦ (1679) Caractériser par un signe linguistique. ⇒ appeler …   Encyclopédie Universelle

  • qualifier — Qualifier. v. a. Marquer de quelle qualité est une chose, une personne. La Sorbonne a condamné cette proposition, & l a qualifiée de temeraire & d heretique. vous qualifiez cet homme de fourbe. d imposteur, vous l avez bien qualifié c est un… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Qualifier — Qual i*fi er, n. One who, or that which, qualifies; that which modifies, reduces, tempers or restrains. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • qualifier — (n.) 1560s, agent noun from QUALIFY (Cf. qualify). Grammatical sense is from 1580s …   Etymology dictionary

  • qualifier — ► NOUN 1) a person or team that qualifies for a competition or its final rounds. 2) a match or contest to decide which individuals or teams qualify for a competition or its final rounds. 2) Grammar a word or phrase, especially an adjective, used… …   English terms dictionary

  • qualifier — [kwôl′ə fī΄ər, kwäl′ə fī΄ər] n. 1. a person or thing that qualifies; specif., a) a person who meets set requirements b) a word, as an adjective or adverb, or a group of words, that modifies or limits the meaning of another word or group of words… …   English World dictionary

  • QUALIFIER — v. tr. Marquer de quel caractère est une chose, une proposition, une action. La Sorbonne condamna cette proposition et la qualifia d’erronée d’impie. L’ouvrage fut qualifié d’hérétique. Un fait qualifié crime. Dans le Code, l’homicide commis… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • qualifier — vt. ; traiter : kalifyî vt. , trètâ (en mauvaise part) (Albanais 001), apalâ <appeler> (001). E. : Taxer. A1) se qualifier, réussir des épreuves, devenir compétent, avoir le qualifier droit /// pouvoir qualifier de faire qc.) : s kalifyî,… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • qualifier — [[t]kwɒ̱lɪfaɪə(r)[/t]] qualifiers 1) N COUNT A qualifier is an early round or match in some competitions. The players or teams who are successful are able to continue to the next round or to the main competition. Last week Wales lost 5 1 to… …   English dictionary

  • qualifier — UK [ˈkwɒlɪˌfaɪə(r)] / US [ˈkwɑləˌfaɪər] noun [countable] Word forms qualifier : singular qualifier plural qualifiers 1) a) a game that is played to decide which team or player may enter a competition b) a player or team that wins a qualifier 2)… …   English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”