pusillanime

pusillanime
(pu-zil-la-ni-m') adj.
1°   Qui a l'âme faible et timide.
•   Je hais ces coeurs pusillanimes qui, pour trop prévoir les suites des choses, n'osent rien entreprendre, MOL. Scapin, III, 1.
•   Homme pusillanime, si les deux grands fantômes, la douleur et la mort, t'effrayent, lis Sénèque, DIDER. Claude et Nér. II, 5.
2°   Qui annonce de la pusillanimité.
•   Est-il indifférent pour un enfant d'entendre autour de son berceau le murmure pusillanime de la servitude, ou les accents nobles et fiers de la liberté ?, DIDER. Claude et Nér. I, 10.
•   N'éprouvez point, mon fils, d'effroi pusillanime, M. J. CHÉN. Charles IX, II, 4.
   XIIIe s.
•   Pusillanimes, ce est à dire de poure cuer, BRUN. LATINI Trés. p. 272.
•   Pusillanimes est cil qui est dignes d'avoir dignitez granz, et si ne s'en ose entremettre ne recevoir les, ainz s'en fuit et repont [cache], BRUN. LATINI ib. p. 288.
   XVIe s.
•   Pusillanime et absurde vanterie, MONT. IV, 220.
   Lat. pusillanimis, de pusillus, petit (diminutif de pusus, petit garçon, le même que putus, petit garçon, puta, petite fille, voy. pute), et animus, esprit, courage.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • pusillanime — [ pyzi(l)lanim ] adj. • 1265; bas lat. pusillanimis, de pusillus animus « esprit mesquin » ♦ Littér. Qui manque d audace, craint le risque, les responsabilités. ⇒ craintif, faible, frileux, timoré. « Comme tous les esprits pusillanimes, il ne se… …   Encyclopédie Universelle

  • pusillanime — /puzi l:anime/ [dal lat. tardo pusillanimis, comp. di pusillus meschino e anĭmus animo ]. ■ agg. [privo di volontà e di forza d animo] ▶◀ meschino, miserabile, (lett.) pavido, (ant.) pavoroso, piccino, (lett.) pusillo, vigliacco, vile. ↓ pauroso …   Enciclopedia Italiana

  • pusillanime — I. Pusillanime. adj. de tout genre. Qui a l ame foible, qui a peu de courage. Je ne vis jamais un homme si pusillanime. II. PUSILLANIME. adj. de tout genre. Qui manque de coeur, qui a l ame basse. Un homme pusillanime. une ame pusillanime. Il est …   Dictionnaire de l'Académie française

  • PUSILLANIME — adj. des deux genres (Dans ce mot et le suivant, on prononce les L, mais sans les mouiller.) Qui manque de coeur, qui a l âme faible, lâche. Un homme pusillanime. On dit aussi : Une âme, un caractère pusillanime. Une conduite pusillanime. Des… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PUSILLANIME — adj. des deux genres Qui manque de coeur, qui a l’âme faible, craintive. Un homme pusillanime. Il se dit aussi des Choses et signifie Qui est faible, timide, craintif. Une âme, un caractère pusillanime. Une conduite pusillanime. Des craintes… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • pusillanime — pu·sil·là·ni·me agg. CO 1. di animo meschino, vile, codardo: un uomo pusillanime non merita la mia stima; anche s.m. e f. Sinonimi: 1codardo, debole, imbelle, pauroso, pavido, vigliacco, vile. Contrari: audace, coraggioso, intrepido. 2. agg., che …   Dizionario italiano

  • pusillanime — {{hw}}{{pusillanime}}{{/hw}}A agg. Che denota debolezza d animo e mancanza di volontà. B s. m.  e f. Persona pusillanime; SIN. Vigliacco, vile …   Enciclopedia di italiano

  • pusillanime — pl.m. e f. pusillanimi …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • pusillanime — agg.; anche s. m. e f. vigliacco, vile, pauroso, pavido, codardo, timoroso, cacasotto (volg.), cacone (volg.), fifone (fam., scherz.), calabrache (fam.) CONTR. coraggioso, ardito, audace, ardimentoso, animoso, eroico, impavido, prode, intrepido,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • pusillanime — adj. => Lâche, Peureux …   Dictionnaire Français-Savoyard

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”