préluder

préluder
(pré-lu-dé) v. n.
   Essayer sa voix par une suite de tons différents avant de chanter.
   Avant que de chanter, il faut que je prélude un peu, MOL. Mal. imag. Interm. I, sc. 4.
   Quand ta voix céleste prélude Aux silences des belles nuits, Barde ailé de ma solitude [le rossignol], Tu ne sais pas que je te suis !, LAMART. Harm. IV, 6.
   Jouer d'un instrument pour se mettre dans le ton.
   Qu'on les exerce à préluder en majeur et en mineur sur tous les sons de l'instrument, chose qu'il faut toujours savoir, quelque méthode qu'on adopte, J. J. ROUSS. Proj. sign. mus..
   Fig.
   Il y a longtemps que je pensais, avec l'auteur des Essais [Montaigne], que Cicéron est un grand musicien, mais qui prélude trop longtemps avant que de jouer sa pièce, et qui me semble, en la jouant, trop soucieux d'être écouté, DIDER. Claude et Nér. II, 17.
   Improviser sur un instrument, dans le goût des préludes.
   Fig. S'essayer dans la musique, dans la poésie, dans les lettres.
   Il [Segrais] avait préludé à l'une et à l'autre de ces versions poétiques par des églogues publiées avant son Énéide, D'ALEMB. Éloges, Segrais..
   ...Jeune alouette, habitante des airs, Tu meurs en préludant à tes tendres concerts, DELILLE l'H. des ch. I.
   Fig. Faire une chose pour en venir à une autre plus importante.
   Il donnait à ses soldats une expérience qui ne coûtait pas encore de sang ; il essayait leur valeur et préludait à des victoires, FONTEN. Pierre Ier..
   À la petite pointe du jour, nous nous rendîmes au stade ; il était déjà rempli d'athlètes qui préludaient aux combats, BARTHÉL. Anach. ch. 38.
   Par de malins portraits il prélude au Méchant, CHAUSSARD sur Gresset..
   Le soleil, sur son char demi-plongé dans l'onde, De ses feux en glissant effleurait notre monde, Éclairait l'orient, et sur ce beau séjour, Tout brillant de rosée, il préludait au jour, DELILLE Parad. perdu, v..
   Absolument.
   De la façon dont ce drôle-là prélude, il ne vous promet rien de bon, MARIV. Double inconst. I, 4.
   L'Académie n'admet pas cet emploi absolu ; mais rien n'empêche de le recevoir.
   Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
   Lat. praeludere, de prae, d'avance, et ludere, jouer.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • préluder — [ prelyde ] v. <conjug. : 1> • 1657; lat. præludere « se préparer à jouer » 1 ♦ V. intr. Essayer sa voix ou son instrument par un prélude. « Avant que de chanter, il faut que je prélude un peu » (Molière). Préluder par : chanter, jouer (tel …   Encyclopédie Universelle

  • preluder — Preluder. v. n. Joüer des préludes sur un instrument. Ce joüeur de luth prélude tousjours long temps. il fatigue ceux qui l escoutent, à force de préluder. Il signifie aussi, Essayer sa voix par une suite de tons differents avant que de chanter… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Preluder — Pre*lud er, n. One who, or that which, preludes; one who plays a prelude. Mason. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • PRÉLUDER — v. n. T. de Musique. Essayer sa voix par une suite de tons différents ; Jouer sur un instrument pour se mettre dans le ton, et pour juger si l instrument est d accord. Ce chanteur prélude pour prendre le ton.   Il signifie aussi, Improviser sur… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PRÉLUDER — v. intr. Se préparer à faire une chose en faisant une autre chose moins difficile. Dans ce sens, il est toujours suivi de la préposition à. Préluder à une chose par une autre. Il prélude à son grand ouvrage par de petits essais qu’il publie de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • preluder — noun see prelude II …   New Collegiate Dictionary

  • preluder — See prelude. * * * …   Universalium

  • préluder — фр. [прэлюдэ/] настраивать инструм., разыгрываться, прелюдировать, распеваться см. также prélude …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • preluder — prel·ud·er …   English syllables

  • preluder — də(r) noun ( s) 1. : one that preludes 2. : something that constitutes a prelude …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”