baliser — [ balize ] v. <conjug. : 1> • 1475; de 1. balise I ♦ V. tr. 1 ♦ Garnir, jalonner de balises. ⇒ balisage . Baliser un port, un chenal, un tracé de route (⇒ flécher) , un aérodrome. P. p. adj. Chemin balisé, où le parcours à suivre est… … Encyclopédie Universelle
BALISER — v. a. T. de Marine. Indiquer par des balises les hauts fonds et les passes. Baliser l entrée d un port, l embouchure d un fleuve. Baliser une passe. BALISÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BALISER — v. tr. T. de Marine Garnir de balises les hauts fonds et les passes. Baliser l’entrée d’un port, l’embouchure d’un fleuve. Baliser une passe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
baliser — vi Avoir peur, être très inquiet. • J’étais quand même terrorisé d’être dans ce palais avec le roi. Je balisais à mort. • Tu n’auras qu’à faire entrer deux copines à toi dans le jeu comme passagères. Avec ton carnet d’adresses, pas de quoi… … Le petit dico du grand français familier
baliser — v.i. Être angoissé, avoir peur : Tu balises ? … Dictionnaire du Français argotique et populaire
baliser — vt. markâ <marquer> (Albanais) ; balizî (Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
balisage — [ balizaʒ ] n. m. • 1467; de baliser 1 ♦ Action de poser des balises et autres signaux pour indiquer au navigateur les dangers à éviter ou la route à suivre; ensemble de ces signaux. Le balisage d un port, d un chenal, d un aérodrome. ⇒ signal; 2 … Encyclopédie Universelle
balise — 1. balise [ baliz ] n. f. • 1475; port. baliza, dér. mozarabe du bas lat. palitium (cf. palissade), du lat. palus « pieu » 1 ♦ Mar., aviat. Objet (bouée, poteau), dispositif lumineux, sonore ou radioélectrique destiné à guider le navigateur, le… … Encyclopédie Universelle
baliza — BALIZÁ, balizez, vb. I. tranz. A fixa o baliză, a marca prin balize diverse puncte de pe teren. – Din fr. baliser. Trimis de paula, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 balizá vb., ind. prez. 1 sg. balizéz, 3 sg. şi … Dicționar Român
Balisage — Bouée modulaire à charpente latérale bâbord du chenal d accès de la Loire … Wikipédia en Français
