prophétiser

prophétiser
(pro-fé-ti-zé) v. a.
1°   Prédire l'avenir par inspiration divine.
•   Je hais cet homme-là, parce qu'il ne me prophétise jamais rien de bon, et qu'il ne me prédit que du mal, SACI Bible, Rois, III, XXII, 8.
   Absolument.
•   L'esprit de Dieu s'étant saisi de lui [Balaam], il commença à prophétiser, SACI Bible, Nombr. XXIV, II, 3.
•   Je souhaite que vous ayez tous le don des langues, mais encore plus celui de prophétiser, SACI ib. St Paul, Ire épît. aux Corinth. XIV, 5.
•   Prophétiser, c'est parler de Dieu, non par preuves du dehors, mais par sentiment intérieur et immédiat, PASC. Pens. XXV, 160, édit. HAVET..
2°   Parler comme faisaient les anciens prophètes.
•   Luther prophétisait contre lui [Georges de Saxe] de toute sa force, sans considérer qu'il était de la famille de ses maîtres, BOSSUET Variat. II, 44.
•   Le président [Maupertuis].... démontra à l'assemblée qu'il était aussi aisé à l'âme de voir l'avenir que le passé : et alors il se frotta les lèvres avec la langue, remua longtemps la tête, exalta son imagination, et prophétisa, VOLT. Facéties, Diatr. du docteur Akakia..
3°   Fig. Prévoir par conjecture et dire d'avance ce qui doit arriver.
•   Il prophétisait vrai, LA FONT. Fabl. III, 18.
   Absolument.
•   Je prophétise avec audace ; L'avenir me sourit de loin, BÉRANG. Pet. coin..
   XIIe s.
•   E li seinz esperiz te durrad [donnera] la grace, et erranment [aussitôt] prophetizeras, Rois, p. 33.
   XIIIe s.
•   Biax fils, li astrenomiien Prophetisierent de toi bien, Ke jà nul bien ne me feroies, Moi et mon regne destruiroies, GUI DE CAMBRAI Barl. et Jos. p. 151.
•   Chou [ce] qu'à venir de lui estoit, Sa figure prophetisoit, GUI DE CAMBRAI ib. p. 11.
•   Et de lonctens estoit prophetisié, que il auroit un empereour en Constantinoble qui seroit gietés contreval cele colombe [colonne], VILLEH. CXXVII.
   XVe s.
•   Et ainsi nature prophetisoit en lui ce que puis advint, Bouciq. I.
   XVIe s.
•   Touchant lequel propos Platon mesme luy escrivit quelquefois, comme prophetisant ce qui lui estoit à advenir, AMYOT Dion, 11.
•   Si ma prudence ne les a peu penetrer et profetiser [les conditions muettes des hommes], MONT. III, 269.
   Prov. prophetisar ; espagn. profetizar ; ital. profetizzare ; du lat. prophetizare, de propheta, prophète.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • prophétiser — [ prɔfetize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1155 ; lat. ecclés. prophetizare, de propheta → prophète 1 ♦ Prédire, en se proclamant inspiré de Dieu. Prophétiser la venue du Messie. 2 ♦ Prédire par divination. Prophétiser l avenir. Elle a prophétisé …   Encyclopédie Universelle

  • prophetiser — Prophetiser. v. a. Prédire l avenir par inspiration divine. Les Patriarches ont prophetisé la venuë de Jesus Christ. On s en sert dans le discours familier, pour dire, Prévoir & prédire quelque chose. Je vous avois bien prophetisé que cela… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • PROPHÉTISER — v. a. Prédire l avenir par inspiration divine. Les patriarches ont prophétisé la venue de JÉSUS CHRIST.  Il signifie aussi, figurément et familièrement, Prévoir et dire d avance ce qui doit arriver. Je vous avais bien prophétisé que cela… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PROPHÉTISER — v. tr. Prédire l’avenir par inspiration divine. Les patriarches ont prophétisé la venue de JÉSUS CHRIST. Par extension, il signifie Prévoir et dire d’avance ce qui doit arriver. Je vous avais bien prophétisé que cela arriverait …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • prophétiser — vt. PROFÉTIZÎ (Albanais.001) ; anonsî <annoncer> (001) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • vaticiner — [ vatisine ] v. intr. <conjug. : 1> • 1481; lat. vaticinari ♦ Littér. Prédire l avenir (en parlant comme un oracle), prophétiser. ♢ S exprimer dans une sorte de délire prophétique. « Il vaticine, il recommence ses discours passionnés et… …   Encyclopédie Universelle

  • deviner — [ d(ə)vine ] v. tr. <conjug. : 1> • 1160; lat. pop. °devinare, class. divinare 1 ♦ Rare Révéler, comme fait un devin. ⇒ prédire, prophétiser. 2 ♦ Cour. Parvenir à connaître par conjecture, supposition, intuition. ⇒ découvrir, entrevoir,… …   Encyclopédie Universelle

  • prédire — [ predir ] v. tr. <conjug. : 37; sauf vous prédisez et (impér.) prédisez > • v. 1430; « ordonner » v. 1170; de dire, d apr. lat. prædicere 1 ♦ Annoncer comme devant être ou se produire (un événement qui n a pas une forte probabilité). ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • prophète — prophète, prophétesse [ prɔfɛt, prɔfetɛs ] n. • 980; fém. XIVe; lat. ecclés. propheta, gr. prophêtês « interprète d un dieu » 1 ♦ Personne qui prétend révéler des vérités cachées au nom d un dieu dont elle se dit inspirée (⇒ prophétiser). Les… …   Encyclopédie Universelle

  • prophétesse — ● prophétesse nom féminin (latin prophetissa) Femme inspirée interprète de la divinité. prophète, prophétesse n. d1./d Chez les Hébreux, personne qui, inspirée par Dieu, annonçait au peuple des croyants une vérité cachée, des récompenses ou des… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”