poulain

poulain
poulain 1.
(pou-lin) s. m.
1°   Nom du cheval avant l'âge adulte.
•   Strabon remarque que le satrape d'Arménie envoyait tous les ans régulièrement au roi de Perse vingt mille poulains ; on peut juger du reste à proportion, ROLLIN Hist. anc. Oeuv. t. II, p. 389, dans POUGENS.
•   Dès le temps du premier âge, on a soin de séparer les poulains de leur mère ; on les laisse teter pendant cinq, six ou tout au plus sept mois ; car l'expérience a fait voir que ceux qu'on laisse teter dix ou onze mois ne valent pas ceux qu'on sèvre plus tôt, BUFF. Quadr. t. I, p. 20.
2°   Espèce de traîneau sans roue, sur lequel on porte de gros fardeaux.
   Sorte d'échelle garnie d'un échelon de fer à chaque extrémité et servant, dans un magasin, à transporter les barriques et les tonneaux.
3°   Terme de marine. Étai placé en arc-boutant, sous l'étambot d'un bâtiment en construction, pour empêcher qu'il ne glisse sur le chantier.
4°   Genre de poissons de l'ordre des acanthoptérygiens et de la famille des scombéroïdes.
   XIIIe s.
•   Qu'aprent poulain en denteüre [en faisant ses dents], Tenir le veult tant com il dure, LEROUX DE LINCY Prov. t. I, p. 194.
•   Qui done viande aus jumenz et aus poleins des corbiaus ?, Psautier, f° 177.
   XVIe s.
•   Par le poulain on descend le vin en cave ; par le jambon, en l'estomach, RAB. Garg. I, 5.
   Wallon, polein, du bas-lat. pullanus, dérivé du lat. pullus, petit d'un animal ; provenç. pollin, polli ; espagn. pollino. Pullus est une contraction de puellus, diminutif de puer, enfant (voy. puéril).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
1. POULAIN. - HIST. XIIIe s. Ajoutez :
•   Tout sans poulain l'avez chà aval descendu, Gaufrey, V. 6966.
   XIVe s.
•   Deux poulains à deschargier vin, Bibl. des ch. 1872, p. 361.
————————
poulain 2.
(pou-lin) s. m.
Nom vulgaire et grossier du bubon d'origine syphilitique.
   XVIe s.
•   Il chasse ledit virus aux aines, et fait apostemes appellées bubons, vulgairement poulains, PARÉ XVI, 2.
   On a dit que le poulain avait été ainsi nommé, parce qu'il faisait marcher les jambes écartées, démarche comparée à celle du poulain, jeune cheval ; cela est probable.
————————
poulain 3.
(pou-lin) s. m.
Se disait, dans le treizième siècle, des paysans des côtes de Syrie, population formée de Syriens, d'Arméniens et d'Européens, dont les races s'étaient croisées.
   Arabe, fulân, un tel.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • poulain — [ pulɛ̃ ] n. m. • pulain 1125; bas lat. pullamen, de pullus 1 ♦ Petit du cheval, mâle ou femelle (jusqu à trente mois). Les juments « restaient paisibles [...] tandis que leurs poulains se reposaient à leur ombre » (Flaubert). Poulain entraîné… …   Encyclopédie Universelle

  • Poulain — is the French word for foal and may refer as a surname to: *Amélie Poulain *Chocolat Poulain *Poulain (band), a band from Florida …   Wikipedia

  • Poulain — Poulain, Poullain Il s agit le plus souvent d un sobriquet lié au poulain. Son sens est difficile à cerner aujourd hui. M.T. Morlet pense qu il a été appliqué à un homme vif. Pour ma part, j y verrais plutôt une idée de jeunesse. C est dans le… …   Noms de famille

  • Poulain — ist der Name folgender Personen: Gabriel Poulain (1884–1953), französischer Radrennfahrer Gaston Élie Poulain (* 1927), Ordensgeistlicher, Altbischof von Cesena Sarsina Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidun …   Deutsch Wikipedia

  • Poulain — (fr., spr. Puläng), syphilitische Leistenbeule …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Poulain — (puläng), frz., syphilitische Leistenbeule …   Herders Conversations-Lexikon

  • poulain — Poulain, Pullus equinus, Equulus. Maladie és eines, qu on appelle les poulains, Bubones …   Thresor de la langue françoyse

  • Poulain — Pour les articles homonymes, voir Poulain (homonymie). Un jeune poulain (foal) de race Quarter Horse …   Wikipédia en Français

  • poulain — I. POULAIN. s. m. Cheval nouveau né. Cette cavalle a mis bas un beau poulain. Il se dit ordinairement des chevaux jusqu à trois ans. Un jeune poulain. il ne faut pas monter un cheval quand il n est encore que poulain, ce cheval là ne vaut rien… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • POULAIN — s. m. Nom qu on donne au cheval depuis sa naissance jusqu à trois ans. Une cavale qui a mis bas un beau poulain. Un jeune poulain. Ce cheval a encore ses dents de lait, ce n est qu un poulain. Voyez POULICHE …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”