se pommeler

se pommeler
pommeler (se)
(po-me-lé. La syllabe mel double l'l quand la syllabe qui suit est muette : se pommelle ; se pommellera) v. réfl.
En parlant du ciel, se couvrir de petits nuages blancs et grisâtres arrondis.
   En parlant des chevaux, se marquer de taches rondes, grises et blanches.
   XIIe s.
   Les chevax [il] prist, qui furent pomelé, Bat. d'Aleschans, v. 5847.
   XIIIe s.
   Une autre maniere de loups sont, qu'on apele cerviers, qui sont pomelé de noires taches, BRUN. LATINI Trésor, p. 248.
   XIVe s.
   Uns moult biax cevaus pumellés, J. DE CONDÉ t. II, p. 184.
   XVIe s.
   Deux unicornes femelles, de poil griz pommelé, RAB. Pant.IV, 2.
   Vous avez les tetins comme deux monts de lait, Qui pommelent ainsi qu'au printemps nouvelet Pommelent deux boutons que leur chasse [châsse] environne, RONS. 129.
   Pomme : se couvrir de nuages, de taches en forme de boules, de pommes.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • pommeler — Pommeler. v. n. p. Il ne se dit gueres qu en parlant de certains petits nuages blancs & grisastres qui paroissent quelquefois au ciel en forme de petites boules, & des marques meslées de gris & de blanc qui se forment par roüelles sur certains… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • pommeler — (se) [ pɔm(ə)le ] v. pron. <conjug. : 4> • 1611 ; de 1. pomme « fruit rond » 1 ♦ Se couvrir de petits nuages ronds. ⇒ moutonner. 2 ♦ Prendre une forme ronde (fruits, choux, etc.). « un carré où se pommelaient quelques choux » (Gautier). ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • pommeler (se) — ⇒POMMELER (SE), verbe pronom. A. 1. [Le suj. désigne la robe d un cheval] Se couvrir de taches rondes grises et blanches. Ce cheval commence à se pommeler (Ac.). 2. [Le suj. désigne le ciel] Se couvrir de petits nuages arrondis. Synon. moutonner …   Encyclopédie Universelle

  • pommeler\ se — pommeler (se) [ pɔm(ə)le ] v. pron. <conjug. : 4> • 1611 ; de 1. pomme « fruit rond » 1 ♦ Se couvrir de petits nuages ronds. ⇒ moutonner. 2 ♦ Prendre une forme ronde (fruits, choux, etc.). « un carré où se pommelaient quelques choux »… …   Encyclopédie Universelle

  • POMMELER — (SE). v. pron. Il ne se dit guère qu en parlant De certains petits nuages blancs et grisâtres, ordinairement arrondis, qui paraissent quelquefois au ciel ; et Des marques mêlées de gris et de blanc qui se forment par rouelles sur certains chevaux …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • POMMELER — v. tr. Marquer de petites taches rondes. Il ne se dit guère qu’en parlant de Certains petits nuages blancs et grisâtres, ordinairement arrondis, qui paraissent quelquefois au ciel; et des Marques mêlées de gris et de blanc qui se forment par… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • pommeler — noun a fencer who holds an epee at the very end of a French grip, i.e. on the pommel, the large nut that holds the grip together, to gain several additional inches of blade extension …   Wiktionary

  • pommeler — pom·mel·er …   English syllables

  • pommeler — vi. POMèLÂ (Albanais, Arvillard, Cordon | Saxel, Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • pommeler — ˈpəm(ə)lə(r) noun ( s) : one that pommels …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”