perfide

perfide
(pèr-fi-d') adj.
1°   Qui manque de foi.
•   Ce perfide ennemi de la grandeur romaine, CORN. Nicom. II, 3.
•   Je crois, en vérité, comme vous, que le roi et la reine d'Angleterre sont bien mieux à Saint-Germain que dans leur perfide royaume, SÉV. 511.
•   Fabrice renvoya au roi [Pyrrhus] son perfide médecin, qui était venu lui offrir d'empoisonner son maître, BOSSUET Hist. I, 8.
•   Une femme infidèle, si elle est connue pour telle de la personne intéressée, n'est qu'infidèle ; s'il la croit fidèle, elle est perfide, LA BRUY. III.
   Être perfide à quelqu'un, lui manquer de foi.
•   Ceux dont vous observez les discours et les pas, Ou sont vos ennemis ou bien ne le sont pas ; S'ils sont vos ennemis, la passion vous guide ; Si ce sont vos amis, c'est leur être perfide, BOURSAULT Ésope à la cour, I, 5.
   Il se dit aussi des choses.
•   Et me jurer enfin, d'une bouche perfide, Tout ce que tu ne sens que pour ton Atalide, RAC. Bajaz. V, 4.
•   Le perfide intérêt, l'aveugle jalousie, RAC. Esth. Prologue..
•   Ô douleur ! dans ses mains [d'ève] il [Adam] voit les pommes d'or, Et la branche où pendait ce perfide trésor, DELILLE Parad. perdu, IX..
2°   S. m. et f. Celui, celle qui agit avec perfidie.
•   Perfide généreux, hâte-toi d'embrasser Deux princes impuissants à te récompenser, CORN. Héracl. v, 8.
•   Je lui donne ma fille et tout le bien que j'ai ; Et, dans le même temps, le perfide, l'infâme Tente le noir dessein de suborner ma femme, MOL. Tart. v, 3.
•   En vous nommant à moi la perfide a tremblé, VOLT. Adél. du Guesclin. II, 7.
   Familièrement. Un petit perfide, un homme qu'on accuse d'une petite perfidie.
•   Est-il possible que Le Brun, qui m'adressait de si belles odes pour m'engager à prendre Mlle Corneille, et m'envoie souvent de si jolis vers, ne soit qu'un petit perfide ?, VOLT. Lett. Damilaville, 24 janv. 1763.
   Lat. perfidus, de per, indiquant transgression, et fides, la foi (voy. foi).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • perfide — [ pɛrfid ] adj. et n. • Xe n. m.; rare jusqu en 1606 adj.; lat. perfidus « qui viole sa foi » 1 ♦ Littér. Qui manque à sa parole, trahit celui qui lui faisait confiance. ⇒ déloyal. Femme perfide, infidèle. Loc. péj. ou plais. La perfide Albion :… …   Encyclopédie Universelle

  • perfide — Adj treulos, heimtückisch erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. perfide, dieses aus l. perfidus, zu l. fidēs Vertrauen, Glauben , zu l. fīdere trauen, vertrauen, glauben und l. per .    Ebenso nndl. perfide, ne.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • perfide — I. Perfide. adj. de t. g. Traistre, Desloyal, Qui manque à sa foy, à sa parole. Qui est contraire à la foy promise. Un homme perfide. une nation perfide. ami perfide. amant perfide. il luy a fait un tour bien perfide. voila une action bien… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • PERFIDE — adj. des deux genres Déloyal, qui manque à sa foi, à sa parole, ou à la confiance qu on a mise en lui. Un homme perfide. Une nation perfide. Amant perfide. Ami perfide.   Il se dit également Des choses où il y a de la perfidie. Il lui a fait un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PERFIDE — adj. des deux genres Qui est déloyal, qui manque à sa foi, à sa parole, ou à la confiance qu’on a mise en lui. Un homme perfide. Une nation perfide. Amant perfide. Substantivement, C’est un perfide. Le perfide m’a trahi. Il se dit également des… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • perfide — hinterhältig; heimtückisch; hinterfotzig (derb); intrigant; trickreich; hinterlistig; niederträchtig; verräterisch; verschlagen; perfid * * * per| …   Universal-Lexikon

  • perfide — a, perfide, o adj. et n. perfide …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Perfide — Als Perfidie beziehungsweise mit dem davon abgeleitetem Adjektiv perfide werden Handlungen einer Person oder Personengruppe bezeichnet, die vorsätzlich das Vertrauen oder die Loyalität einer anderen Person oder Personengruppe ausnutzen, um… …   Deutsch Wikipedia

  • perfide — bösartig, böse, boshaft, gemein, heimtückisch, hinterhältig, hinterlistig, niederträchtig, schändlich, teuflisch; (geh.): arglistig, ruchlos, schmählich; (bildungsspr.): diabolisch; (österr., schweiz. bildungsspr.): perfid; (ugs.): fies, link;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • perfide — per|fi|de 〈Adj.〉 heimtückisch, treulos, niederträchtig; oV [Etym.: <frz. perfide »treulos«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”