Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.
peccata — ⇒PECCATA, subst. masc. Vieux A. HIST. DU CIRQUE. Âne dans les combats publics d animaux. (Dict.XIXe et XXes.). P. méton. Combat d animaux entre un âne et des chiens furieux, en faveur au XVIIIes. (d apr. Amis Lex. fr. Ét. lexicogr. 1976 t.3 n°… … Encyclopédie Universelle
PECCATA — s. m. Terme populaire par lequel on désigne Un âne, dans les combats publics d animaux. Il se dit, figurément, d Un homme stupide, d un sot. C est un peccata … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
peccata minuta — Loc. lat. (pron. [pekáta minúta]) que significa literalmente ‘faltas pequeñas’ y se usa como locución nominal con el sentido de ‘error o falta leve’. Suele aparecer sin determinante, con verbos como ser, considerar y similares: «En las diócesis… … Diccionario panhispánico de dudas
peccata minuta — (Loc. lat.); literalmente, faltas pequeñas ). loc. sust. coloq. Error, falta o vicio leve … Diccionario de la lengua española
peccata minuta — (Expresión latina.) ► adjetivo Se refiere a la falta leve o pequeña: ■ el acto de hoy es peccata minuta si lo comparas con lo que suele hacer. * * * peccata minuta (del lat. «peccāta», pecados, y «minūta», pequeños) Expresión latina que se emplea … Enciclopedia Universal
peccata minuta — {{＃}}{{LM P29525}}{{〓}} {{SynP30235}} {{［}}peccata minuta{{］}} {{■}}(lat.){{□}} {{◆}}(pl. peccata minuta){{◇}} {{《}}▍ loc.sust.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Expresión que se usa para indicar la poca importancia de algo, porque son faltas pequeñas: • No… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Peccata clamantia. — См. Вопиющий … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
peccata contra naturam sunt gravissima — /pakeyta kontra nat(y)uram sant gravisama/ Crimes against nature are the most heinous … Black's law dictionary
Peccata contra naturam sunt gravissima — Crimes against nature are the lowest … Ballentine's law dictionary
Multa remittuntur ei peccata, quia dilexit multum. — См. Она много любила, ей многое простится … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
