patouiller

patouiller
(pa-tou-llé, ll mouillées) v. n.
Patauger.
   Vous ne patouillerez pas longtemps dans les marécages, H. BALZAC cité dans Excentricités du langage.
   XVIe s.
   Patouiller, COTGRAVE .
   Patte, terme vulgaire pour pied ; Hainaut ; patoquer, patouger ; champen. patoiller.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   PATOUILLER. - HIST. Ajoutez : XIIe s.
   Mais al tierz pas [sur une planche au-dessus d'une eau] est chancelez ; E quant ne sout ù apoiier, Jus l'en covint à trebuchier ; Braceie [remue les bras] e beit, crie e pantoille, BENOIT Chronique, t. III, p. 650, V. 25557.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • patouiller — [ patuje ] v. <conjug. : 1> • patoiller 1213; du rad. patt → patauger, patrouiller 1 ♦ Fam. V. intr. Patauger. Patouiller dans la boue. « L eau courante où patouillait sa main droite » (Aymé). 2 ♦ V. tr. (1896) Manier, tripoter brutalement… …   Encyclopédie Universelle

  • Patouiller — Nom porté en Loire Atlantique, où on trouve aussi la forme Patouillère. C est un toponyme désignant un bourbier. Plusieurs hameaux ou ruisseaux s appellent la Patouillère en Loire Atlantique. Le sens de bourbier est également présent dans les… …   Noms de famille

  • patoüiller — Patoüiller, act. acut. Est toüiller avec la pate: Car il est composé de ces deux là. Aucuns y entremeslent une r, Patroüiller, voyez Touiller …   Thresor de la langue françoyse

  • PATOUILLER — v. intr. Patauger. Il est très familier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • tripatouiller — [ tripatuje ] v. tr. <conjug. : 1> • 1888 ; var. pop. de tripoter 1 ♦ Fam. Remanier sans scrupule (un texte original) en ajoutant, retranchant, etc. Il « a fortement tripatouillé les textes » (Henriot). ♢ Altérer, truquer (des écritures,… …   Encyclopédie Universelle

  • patrouiller — [ patruje ] v. intr. <conjug. : 1> • 1553; tr. « tripatouiller pétrir » 1450; var. de patouiller ♦ Aller en patrouille, faire une patrouille. « Les hommes travaillent, veillent, patrouillent, sans penser que le danger est tout près »… …   Encyclopédie Universelle

  • patouille — ⇒PATOUILLE, subst. fém. A. Fam. Boue liquide, boue des chemins. Synon. patouillat (rem. s.v. patouiller), gadoue. La culotte du vrai chasseur traîne sur ses talons. Il ne la retrousse jamais. Il marche ainsi dans la patouille, les terres… …   Encyclopédie Universelle

  • patauger — [ patoʒe ] v. intr. <conjug. : 3> • XVIIe; patoier XIIIe ; de patte 1 ♦ Marcher sur un sol détrempé, dans une eau boueuse. ⇒ patouiller. « les pieds de mon cheval, qui pataugeait dans les ornières » (Vigny). Barboter. Enfants qui pataugent… …   Encyclopédie Universelle

  • patouillard — [ patujar ] n. m. • v. 1900; de patouiller ♦ Rare Mauvais bateau; navire lent et lourd. ● patouillard nom masculin (de patouiller) Familier. Mauvais bateau lourd et tanguant beaucoup. ⇒PATOUILLARD, subst. masc. A. MAR., arg. Mauvais navire,… …   Encyclopédie Universelle

  • patrouille — [ patruj ] n. f. • 1538 « action de patauger »; de patrouiller ♦ Ronde de surveillance faite par un détachement de police militaire ou civile; ce détachement. ⇒vx guet. « Quelquefois, un battement de pas lourds s approchait. C était une… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”