passablement

passablement
(pâ-sa-ble-man) adv.
1°   D'une manière passable, de manière qu'on puisse s'en contenter.
•   Ce n'est pas peu dans les provinces éloignées de la cour d'être passablement raisonnable, BALZ. liv. VII, lett. 11.
•   Ainsi, monsieur, on lui sera obligé, s'il s'en tire passablement ; et l'on ne lui saura point mauvais gré, s'il s'en tire mal, MAINTENON Lett. au card. de Noailles, 18 mai 1695.
•   Il me semble que c'est vous aimer passablement.... Passablement est une expression bien touchante. passablement !, DUFRESNY le Double veuvage, I, 3.
•   Quand on est passablement quelque part, il faut y rester, VOLT. Candide, 18.
•   Quoi qu'on ait bien dit du mal des femmes, je maintiens qu'il est plus rare de trouver des femmes parfaitement belles que de passablement bonnes, VOLT. Dict. phil. Rare..
2°   D'une manière dépassant en mal la mesure ordinaire.
•   Ses mains étaient passablement grandes, HAMILTON Gramm. 4.
•   Son mari, plus âgé qu'elle et passablement jaloux, la laissait durant ses voyages sous la garde d'un commis, J. J. ROUSS. Confess. II.
   XVIe s.
•   J'ay à soupper assez passablement Pommes, pruneaux, tout plein de bon fruictage, MAROT IV, 7.
•   Il s'excita à plaider des causes assez passablement, AMYOT Sert. 2.
   Passable, et le suffixe ment.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • passablement — [ pasabləmɑ̃ ] adv. • 1495; de passable 1 ♦ (Qualitatif) D une manière passable, pas trop mal. Il joue passablement cette sonate. 2 ♦ (Quantitatif) Plus qu un peu, assez. Il a passablement voyagé (cf. Pas mal). « Il faut déjà passablement d… …   Encyclopédie Universelle

  • passablement — Passablement. adv. d Une maniere supportable. Du vin passablement bon. il n a pas mal fait, il s en est acquitté passablement …   Dictionnaire de l'Académie française

  • passablement — Passablement, adverb. acut. Tolerabiliter, Sat commode. J ay assez passablement pour luy bailler, Quod dem ei, Satis suppetit, Sat recte est …   Thresor de la langue françoyse

  • PASSABLEMENT — adv. D une manière supportable, de telle sorte qu on peut s en contenter. Du vin passablement bon. Il s est acquitté passablement, passablement bien de cette commission, de ce message, de ce rôle …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PASSABLEMENT — adv. D’une manière qu’on peut admettre, dont on peut se contenter. Il s’est acquitté passablement, passablement bien de sa mission …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • passablement — pas|sa|ble|ment Mot Agut Adverbi …   Diccionari Català-Català

  • passablement — adv., suffisamment ; => Assez : passablyamê (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Dîne sobrement, soupe honnêtement, dors passablement et tu vivras longuement. — См. Хорошего по немногу …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • assez — [ ase ] adv. • XVe; « beaucoup » fin XIe; lat. pop. °adsatis, de satis « assez » I ♦ En suffisance. ⇒ suffisamment. Juste assez. Pas assez : trop peu. Plus qu assez : trop. 1 ♦ Avec un adj. qu il précède « Le …   Encyclopédie Universelle

  • plutôt — [ plyto ] adv. • XVIIe; plus tost XIIIe; de plus et tôt I ♦ Vx Plus tôt. « Édouard n eut pas plutôt proféré ces paroles qu il en sentit l inconvenance » (A. Gide). II ♦ De préférence. 1 ♦ (Appliqué à une action) Les grandes misères frappent… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”