- paronymique
- (pa-ro-ni-mi-k') adj.Qui a rapport au paronyme.Qui a de l'affinité par sa consonnance.
Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.
Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.
paronymique — paronymie [ parɔnimi ] n. f. • 1846; de paronyme ♦ Didact. Caractère des mots paronymes. Adj. PARONYMIQUE , 1836 . ● paronymique adjectif Qui concerne les paronymes ou la paronymie. ● paronymique (expressions) … Encyclopédie Universelle
Attraction paronymique — En étymologie, notamment en onomastique, l attraction paronymique désigne l effet de déformation qu exerce un mot sur l un de ses paronymes (c. à d. un quasi homonyme). L attraction paronymique est à l origine de nombreux toponymes dénaturés.… … Wikipédia en Français
Attraction paronymique — ● Attraction paronymique influence exercée par un mot sur un de ses paronymes et expliquant les phénomènes d étymologie populaire … Encyclopédie Universelle
attraction paronymique — см. пароним … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
paronyme — [ parɔnim ] adj. et n. m. • 1789; « dérivé » av. 1607; gr. paronumos ♦ Didact. Se dit de mots presque homonymes qui peuvent être confondus (ex. conjecture, conjoncture; éminent, imminent). ● paronyme adjectif et nom masculin (grec parônumos) Se… … Encyclopédie Universelle
Faux saint — Toponymes dénaturés Les toponymes dénaturés sont des toponymes qui ont été modifiés, altérés, à cause de réinterprétations fautives (attraction paronymique, mauvaise transcription, métraduction, etc.). Sommaire 1 Attraction paronymique 2 Faux… … Wikipédia en Français
Toponymes denatures — Toponymes dénaturés Les toponymes dénaturés sont des toponymes qui ont été modifiés, altérés, à cause de réinterprétations fautives (attraction paronymique, mauvaise transcription, métraduction, etc.). Sommaire 1 Attraction paronymique 2 Faux… … Wikipédia en Français
Toponymes dénaturés — Les toponymes dénaturés sont des toponymes qui ont été modifiés, altérés, à cause de réinterprétations fautives (attraction paronymique, mauvaise transcription, métraduction, etc.). Sommaire 1 Attraction paronymique 2 Faux Saints 3 Modifications… … Wikipédia en Français
ÉTYMOLOGIE — Enfants, adultes, l’étymologie nous passionne; Proust raille pertinemment les maniaques de cette science ou de ce jeu. Alain en célèbre les vertus littéraires, que nie Paulhan. Pour des raisons faciles à comprendre, les gens qui ne pratiquent ou… … Encyclopédie Universelle
paronimic — PARONÍMIC, Ă, paronimici, ce, adj. Care ţine de paronime, referitor la paronime. ♢ Atracţie paronimică = modificare a formei unui cuvânt sub influenţa altui cuvânt asemănător cu el. – Din fr. paronymique. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX … Dicționar Român