paronomase

paronomase
(pa-ro-no-ma-z') s. f.
Figure de rhétorique. Rapprochement dans la même phrase de mots dont le son est à peu près semblable, mais dont le sens est différent. Par exemple, en latin, amantes sunt amentes (les amants sont fous).
   Du grec, à côté, et, nom.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • paronomase — [ parɔnɔmaz ] n. f. • paronomasie 1546 ; lat. paronomasia, du gr. onoma « nom » ♦ Rhét. Figure qui consiste à rapprocher des paronymes dans une phrase (ex. Qui s excuse s accuse). ● paronomase nom féminin (grec paronomasia) Procédé qui consiste à …   Encyclopédie Universelle

  • Paronomase — Paronymie onymie Acronymie   Rétro acronymie   Acronymie récursive Antonymie Autonymie Éponymie Holonymie …   Wikipédia en Français

  • PARONOMASE — s. f. Figure de diction, qui consiste à employer, dans une même phrase, des mots dont le son est à peu près semblable, mais dont le sens est différent. Il y a une paronomase dans chacune des deux phrases suivantes : Ils donnent à la vanité ce que …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PARONOMASE — n. f. T. de Grammaire Figure de rhétorique qui consiste à employer dans une même phrase des mots dont le son est à peu près semblable, mais dont le sens est différent. Il y a une paronomase dans chacune des deux phrases suivantes : Ils donnent à… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • PARONOMASE (rhétorique) — PARONOMASE, rhétorique La paronomase est fondée sur le rapprochement des mots de significations distinctes et dont l’équivalence sonore est presque totale (plus totale que celle des figures apparentées comme l’assonance, la rime, l’allitération… …   Encyclopédie Universelle

  • Paronyme — Paronymie onymie Acronymie   Rétro acronymie   Acronymie récursive Antonymie Autonymie Éponymie Holonymie …   Wikipédia en Français

  • Paronymie — La paronymie est un rapport lexical entre deux mots dont les sens sont différents mais dont l écriture et/ou la prononciation sont fort proches, de sorte qu ils peuvent être confondus à la lecture ou à l audition. On pourrait dire qu il s agit d… …   Wikipédia en Français

  • Figure de style — Substitution opérée par la métaphore : « Ils viennent les chevaux de la Mer ! » Jean Tardieu (La Grande marée de printemps, recueil Margeries, 2009). Huile sur toile, (1893) par Walter Crane. Une figure de style, du latin …   Wikipédia en Français

  • Annomination — L’annomination (substantif féminin) du latin ad ( vers ) et nominatio ( nom ) est une figure de style fondée sur la répétition d un mot pris à la fois dans son sens premier et dans son sens figuré. À l origine, la figure ne concernait que les… …   Wikipédia en Français

  • Figure De Style — Cupidon est dans ce tableau l allégorie de la liaison entre Vénus et Mars. Une figure de style (du latin figura : « dessin d’un objet », par extension sa « forme ») est un procédé d expression qui s’écarte de l’usage… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”