avant-hier

avant-hier
(a-van-tièr ; d'autres prononcent, sans faire sentir le t : a-van-ièr : en vers, avant-hier est de trois syllabes, bien que hier soit aujourd'hui de deux) adv. de temps.
Le jour qui précède hier, le deuxième jour avant celui où l'on est.
•   Le bruit court qu'avant-hier on vous assassina, BOILEAU Ép. VI.
•   Madame eut avant-hier la fièvre jusqu'au soir, MOL. Tart.I, 5.
   S. m. Vous aviez tout avant-hier pour prendre un parti. Avant-hier s'était assez bien passé.
   On peut aussi le faire de quatre syllabes.
   XIIe s.
•   Respundi David : si de aprecement à femme demandes, saces que dès ier e de avantier nus eimes [étions] guardez, Rois, 83.
   XIIIe s.
•   Ge congnois trop bien le sentier ; Car ge m'en issi avant ier, la Rose, 7938.
   Avant et hier.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   AVANT-HIER. Ajoutez : - REM. La prononciation avan-z-hier avait cours au XVIIe siècle. Voy. FRÉMONT D'ABLANCOURT, Dialogue des lettres de l'alphabet où l'usage et la grammaire parlent : il y représente le t accusant l's de se glisser dans avan s hier.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • avant-hier — [ avɑ̃tjɛr ] adv. • 1220; avant ier v. 1170; de 1. avant et hier ♦ Dans le jour qui a précédé hier. Il est parti avant hier. ⇒aussi avant veille. ● avant hier adverbe Le jour qui a précédé la veille du jour où l on est …   Encyclopédie Universelle

  • avant-hier — AVANT HIER. Adverbe de temps, qui marque l Avant veille du jour où l on est. Il partit avant hier. Il est arrivé d avant hier …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • AVANT-HIER — loc. adv. de temps Dans le jour qui précède la veille. Il partit avant hier. Il s’emploie comme nom. Il est arrivé d’avant hier. J’y travaille depuis avant hier. Il y travailla tout avant hier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • AVANT-HIER — Adverbe de temps qui signifie, L avant veille du jour où l on est. Il partit avant hier. Il est arrivé d avant hier. J y travaille depuis avant hier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • avant-hier — adv. avan yar (Annecy, Thônes, Villards Thônes), avan yér (Table), dvan yar (Trévignin), devant yé (Leschaux), le zheur dvan yi (Saxel.2), avan ntyê (Albanais.001.PPA.), dvan yi (Cordon), dvon yi (Magland). A1) avant hier soir : la né dvan ladv.… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • hier — [ jɛr ] adv. • ier, er 1080; lat. heri 1 ♦ Le jour qui précède immédiatement celui où l on est. ⇒ veille. Hier matin; hier soir, hier au soir. Le journal d hier. La journée d hier. Ce qu il a fait hier. Depuis, jusqu à hier. Le jour qui a précédé …   Encyclopédie Universelle

  • hier — 1. (bi é) 1°   V. a. Enfoncer avec la hie. Hier des pilotis. 2°   V. n. Faire entendre le bruit appelé hiement. HISTORIQUE    XIIIe s. •   À la tour sont venu ; chascuns i fiert et hie, Tant que par force en ont la porte peçoïe, Ch. d Ant. III,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • avant- — ● avant Préfixe exprimant l antériorité dans le temps (avant hier) ou dans l espace (avant scène). ⇒AVANT , élément préf. Élément de compos. corresp. à avant, adv. et prép. et entrant dans la formation de subst. I. Avant exprime une relation d… …   Encyclopédie Universelle

  • avant-veille — [ avɑ̃vɛj ] n. f. • XIIIe; de 1. avant et veille ♦ Jour qui précède la veille (⇒ avant hier). L avant veille de son départ. Des avant veilles. ● avant veille, avant veilles nom féminin Jour qui précède immédiatement la veille. avant veille …   Encyclopédie Universelle

  • avant — AVANT. Prep. marquant priorité de temps. Ceux qui ont esté avant nous. j ay veu cela avant vous. avant Pasques. avant la fin de l année. avant l heure. avant le terme. avant terme. avant midy. avant le jour. avant jour. avant disner. Il marque… …   Dictionnaire de l'Académie française

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”