avance

(a-van-s') s. f.

1°   Tout ce qui est en avant par rapport à autre chose.

   Partie de bâtiment qui est en saillie. Faire ou former une avance.

•   Une petite avance Qu'avait un toit, LA FONT. Orais..

2°   Espace de chemin qu'on a parcouru avant quelqu'un. L'ennemi qui avait tant d'avance. Prendre ou gagner de l'avance.

•   A peine séparés par une courte avance, Les fuyards n'avaient plus qu'une faible espérance, LAMART. Joc. III, 7.

   Ils ont pris l'avance, ils sont partis en avant.

•   Une lettre en avance Avait divulgué...., MOL. l'Étour. IV, 1.

   Fig. Prendre l'avance sur ses camarades, être plus avancé qu'eux dans ses études.

3°   Ce qui, déjà fait ou acquis, sert ultérieurement. Avoir rassemblé ses matériaux est une véritable avance.

•   C'est une grande avance que d'avoir l'esprit en repos, SÉV. 254.

4°   Au plur. Premières démarches auprès de quelqu'un, recherche de sa société. Répondre aux avances d'amitié qu'on nous fait. Je veux faire les premières avances pour nous réconcilier.

•   Il est dangereux à la cour de faire les avances, LA BRUY. 8.

•   Il n'a pas dédaigné de faire toutes les avances, BOSSUET II, Annonc. 1.

•   Jamais les Sacramentaires n'avaient fait de si grandes avances envers les Luthériens, BOSSUET II, Var. 14.

•   Abaissons-nous à faire des avances, MOL. Psy. I, 1.

•   Il trouva mauvais qu'elle ne lui eût point fait d'avances, HAMILTON Gramm. 6.

•   Elle avait fait toutes les avances pour s'emparer de sa confiance, HAMILTON ib. 9.

•   J'ai fait toutes les avances de cette amitié, SÉV. 8.

•   Louis XIV avait déjà fait quelques avances pour la paix, VOLT. Louis XIV, 21.

•   L'impératrice [Marie d'Aragon, femme d'Othon III] ayant fait des avances à un jeune comte italien qui les refusa par vertu, VOLT. Moeurs, 45.

•   Lorsque l'on aime une déesse, Elle fait ces avances-là, LA FONT. Nic..

•   Je n'aime point qu'on me fasse d'avance, LA FONT. Court..

5°   Somme prêtée, payement anticipé. Faire une avance. Qu'il fallait que l'État fît des avances à ceux.... Ayant reçu une faible avance. Les avances nécessaires pour cette spéculation.

   Terme de change. Avance pour le tireur, somme que le tireur d'une lettre négociée reçoit au-delà du pair. Avance pour le donneur, somme que le tireur reçoit en moins.

6°   Par avance, loc. adv. Par anticipation. Il a payé par avance.

•   Du trouble de mon coeur jouissant par avance, RAC. Baj. I, 3.

•   L'ingrat, de mon départ consolé par avance, RAC. Bérén. IV, 5.

•   Mes entrailles pour toi se troublent par avance, RAC. Phèd. IV, 3.

•   Mes larmes par avance avaient su la toucher, RAC. Iphig. II, 5.

•   Je vous réponds assez souvent par avance, SÉV. 232.

•   Pouvons-nous ne les pas plaindre par avance ?, LA BRUY. Disc. s. Théophr..

•   Ce n'était pas le moyen d'obtenir l'enregistrement qu'ils demandent, que de montrer ainsi par avance à quoi ils s'en veulent servir, PASC. Prov. 19.

•   Bénissez par avance la sagesse miséricordieuse de celui qui saura tirer de vos passions un nouvel avantage pour sa gloire, MASS. Car. Lazare..

7°   D'avance, loc. adv. Avant le temps où une chose doit ou peut se faire. L'arrêt qui l'a condamné était prononcé d'avance.

REMARQUE

   On dit fréquemment : je vous payerai à l'avance. Cela n'est pas conforme au bon usage, qui ne reconnaît que par avance ou d'avance.

HISTORIQUE

   XVe s.

•   Dictes moy, dame noble et bonne, L'avance, si ferez l'aumosne, LA FONTAINE 872.

   XVIe s.

•   Les quelques capitaines eurent soin de la faire habiller et armer, il mit au bout de la cedulle qu'il fit pour cette avance : à la charge que...., D'AUB. Vie, XV.

•   Il prit le chemin de Monterau-fautYonne, qui estoit celui de l'avance vers ses Allemans, D'AUB. Hist. I, 118.

•   Il n'eut pas fait 400 pas qu'il part du corps-de-garde un homme qui faisoit les mesmes arrests et avances que lui, et toutesfois l'outrepassa de peur de lui donner l'allarme, D'AUB. ib. II, 342.

ÉTYMOLOGIE

   Voy. avancer ; provenç. avansa.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

   AVANCE. - REM. Ajoutez : Mme de Sévigné se sert de la locution à l'avance, au lieu de d'avance ; mais elle la signale comme un provincialisme :

•   Je vous écris un peu à l'avance, comme on dit en Provence, SÉV. 7 oct. 1676.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.