outrageant

outrageant
outrageant, ante
(ou-tra-jan, jan-t') adj.
En parlant des choses, qui outrage.
•   Souvenez-vous, mes frères, des outrageantes paroles dont a usé M. Jurieu, en m'appelant déclamateur, calomniateur...., BOSSUET 2e avert. 12.
•   Certains termes outrageants lâchés contre elle [Mme de Pompadour] par Frédéric, qui n'épargnait ni les femmes, ni les poëtes, avaient blessé le coeur de la marquise, VOLT. Comment. oeuv. aut. Henr..
•   Un amant qui ne vous connaît plus, Et qui, craignant surtout qu'à rougir on l'expose, D'un refus outrageant veut ignorer la cause, VOLT. Zaïre, IV, 2.
   OUTRAGEANT, OUTRAGEUX. En raison de la finale, outrageant a rapport particulièrement à l'action, et outrageux, à la nature de la chose. Des paroles outrageantes outragent actuellement ; des paroles outrageuses sont de la nature de l'outrage. En outre, outrageux se dit à la fois des personnes et des choses ; outrageant ne se dit que des choses.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • outrageant — outrageant, ante [ utraʒɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1660; de outrager ♦ Qui outrage. ⇒ injurieux, insultant. Critique, propos outrageants pour, envers qqn. « Elle répondait quelquefois à ses amis par des plaisanteries outrageantes à force de piquante… …   Encyclopédie Universelle

  • outrageant — Outrageant, [outrage]ante. adj. v. Qui outrage. Il ne se dit que des choses. Paroles outrageantes. procedé outrageant. cela est outrageant …   Dictionnaire de l'Académie française

  • OUTRAGEANT — ANTE. adj. Qui outrage. Il ne se dit que Des choses. Paroles outrageantes. Procédé outrageant. Cela est outrageant …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • OUTRAGEANT, ANTE — adj. Qui outrage. Il ne se dit que des Choses. Paroles outrageantes. Procédé outrageant …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • outrageant — adj. => Insultant …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • outrageante — ● outrageant, outrageante adjectif Qui constitue un outrage : Tenir des propos outrageants. ● outrageant, outrageante (synonymes) adjectif Qui constitue un outrage Synonymes : humiliant injurieux …   Encyclopédie Universelle

  • insultant — insultant, ante [ ɛ̃syltɑ̃, ɑ̃t ] adj. • v. 1690; p. prés. de insulter ♦ Qui insulte; qui constitue une insulte. ⇒ injurieux, offensant, outrageant. Propos insultants. ⇒ grossier. Attitude insultante pour, à l égard d autrui. Paris « que je… …   Encyclopédie Universelle

  • sanglant — sanglant, ante [ sɑ̃glɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1080; lat. sanguilentus, forme rare de sanguinolentus 1 ♦ En sang, couvert de son propre sang. ⇒ sanguinolent. Plaie sanglante. ⇒ saignant. « Elle dénoua le bandage sanglant et l ôta par petites secousses »… …   Encyclopédie Universelle

  • outrageux — ● outrageux, outrageuse adjectif Littéraire. Outrageant. outrageux, euse adj. Litt. Qui fait outrage. ⇒OUTRAGEUX, EUSE, adj. Vx et littér. Qui outrage, qui constitue un outrage. [En parlant d une pers.] Il était fort impie, matérialiste outrageux …   Encyclopédie Universelle

  • bafouer — [ bafwe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1532; provenç. bafar « se moquer »; o. onomat. → baffe ♦ Traiter avec un mépris outrageant, tourner en dérision, en ridicule. ⇒ se moquer, outrager, persifler, railler, ridiculiser. On le bafoua devant tout… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”