accouardir

accouardir: (a-kou-ar-dir) v. a.

Rendre couard.

   Bon mot, anciennement français, et qui se comprend sans aucune explication.

HISTORIQUE

   XIIIe s.

•   Par parole sont moult hardi ; Mais tost restent acoardi, Quant vienent à un poi d'effort, Ren. 16712.

   XIVe s.

•   Il estoit preux es armes, couraigeux et hardis ; Oncques en un bon fait ne fut acouardis, Girard de Ross. V. 1375.

   XVe s.

•   Ma dame, que Jhesus honneure ! Me regardoit, ce m'estoit vis Si liement que tous ravis Estoie, en soi seule esgardant ; Mais tous m'aloie acouardant, FROISS. Ep. Am..

   XVIe s.

•   La demeure de la maison n'acouardit pas tellement ceux qui la suivent, qu'une bonne partie ne soit en bonne disposition de bien faire quand l'honneur le commande, LANOUE 210.

•   Si du front m'as osté L'honneur, la honte et l'audace premiere, Acouardant mon ame prisonniere, Serve à ta volonté, RONS. 185.

ÉTYMOLOGIE

   À et couard.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

accouardir — ⇒ACCOUARDIR, verbe trans. A. Vx, rare. Rendre couard : • 1. Les paysans, accouardis par leur vengeance manquée (...) se félicitaient d avoir été empêchés à temps... J. RICHEPIN, Miarka la fille à l ourse, 1883, p. 292. • 2. Vous n avez pas le… … Encyclopédie Universelle
a- — 1. a ♦ Élément, du lat. ad, marquant la direction, le but à atteindre, ou le passage d un état à un autre (var. ad ; ac , af , ag , al , an , ar , as , at ) : amener, alunir, adoucir. ⇒ à. a 2. a ♦ Élément tiré du gr. exprimant la négation (« pas … Encyclopédie Universelle
couard — couard, couarde [ kwar, kward ] adj. • cuard 1100 « qui a la queue basse »; de cöe « queue » ♦ Littér. ou région. Qui est lâche, peureux. ⇒ capon, poltron. « Je hais l idéalisme couard, qui détourne les yeux des misères de la vie » (R. Rolland).… … Encyclopédie Universelle

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'