nacelle

nacelle
(na-sè-l') s. f.
1°   Petit bateau qui n'a ni mât ni voile. Il passa la rivière dans une nacelle.
2°   Petit bateau qu'on suspend à un ballon.
•   C'est un ballon : voici la banderole, Et la nacelle et le navigateur, BÉRANG. Feu du prisonn..
3°   Fig. La vie, le sort, comparé à une nacelle qui vogue.
•   Sur une onde tranquille, Voguant soir et matin, Ma nacelle est docile Au souffle du destin, BÉRANG. Nacelle..
•   Qui vient encor saluer la nacelle ? C'est le malheur bénissant la vertu, BÉRANG. Comm. du voyage..
   La nacelle de saint Pierre, l'Église catholique romaine.
4°   Terme d'architecture. Moulure ayant pour profil un demi-cercle ou le double du quart de rond (voy. scotie), ainsi dite parce qu'elle a l'apparence d'un petit bateau.
5°   Terme de botanique. Partie de la corolle des fleurs papilionacées qu'on nomme plus généralement carène.
   Terme de zoologie. Nom marchand d'une espèce de patelle.
   XIe s.
•   Dreit à Lalice, ço fut citet mult bele, Iloec arivet sainement la nacele, St Alexis, XVII.
   XIIIe s.
•   Il ont guerpi la grant nef ; mais il emmenerent une petite nachiele où il n'avoit riens, H. DE VALENC. XXXII.
   XIVe s.
•   C'est l'estoile qui par mer me conduist, C'est la nasselle Forte, seüre et plaine de deduit, MACHAUT p. 128.
   XVIe s.
•   La nasselle de saint Pierre et ses successeurs ont maintenant changé de maniere de pescher, D'AUB. Conf. I, 6.
   Wallon, nèsale ; namur. nasale. Du Cange le dérive du bas-lat. naca, nacelle, all. Nachen. Diez le tire du latin navicella, diminutif de navis ; avec raison, car on a, dans la géographie du moyen âge, Navicellae, nom de lieu dit aujourd'hui Nazelles, près d'Amboise.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • nacelle — [ nasɛl ] n. f. • XIe; bas lat. navicella, naucella, dimin. de navis « bateau » 1 ♦ Vx ou poét. Petit bateau à rames, sans voile. ⇒ canot. Mod. Partie fixe ou mobile d un landau ou d une poussette, destinée à coucher ou à asseoir l enfant. 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • Nacelle — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • nacelle — Nacelle. s. f. Espece de petit bateau qui n a ny mast ny voile Nacelle de Pescheur. il passa l eau dans une nacelle. On dit fig. La Nacelle de saint Pierre, pour dire, L Eglise Catholique Romaine …   Dictionnaire de l'Académie française

  • nacelle — NACELLE: Tout batelet qui porte une femme. «Viens dans ma nacelle !» …   Dictionnaire des idées reçues

  • nacelle — (n.) late 15c., small boat, from O.Fr. nacele little boat, bark, skiff (12c., Mod.Fr. nacelle), from V.L. *naucella, from L.L. navicella a little ship, dim. of navis ship (see NAVAL (Cf. naval)). Meaning gondola of an airship is from 1901;… …   Etymology dictionary

  • Nacelle — Na*celle (n[.a]*s[e^]l ), n. [F.] 1. A small boat. [Obs.] [Webster 1913 Suppl.] 2. The basket suspended from a balloon; hence, the framework forming the body of a dirigible balloon, and containing the machinery, passengers, etc. [Webster 1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Nacelle — (fr., spr. Nasell, Bank.), Einziehung …   Pierer's Universal-Lexikon

  • nacelle — [nə sel′] n. [Fr < LL navicella, dim. of L navis, a ship: see NAVY] a streamlined enclosure on an aircraft, esp. for an engine …   English World dictionary

  • Nacelle — This article is about aircraft nacelles. For wind turbine nacelles, see Nacelle (wind turbine). Engines in nacelles on a Boeing 707. The nacelle ( …   Wikipedia

  • NACELLE — s. f. Petit bateau qui n a ni mât ni voile. Nacelle de pêcheur. Il passa la rivière dans une nacelle. Fig., La nacelle de saint Pierre, L Église catholique romaine. NACELLE, en termes d Architecture, se dit d Une moulure en demi ovale …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”