munir

munir
(mu-nir) v. a.
   Pourvoir, garnir de ce qui est nécessaire à la défense ou à l'approvisionnement de lieux de guerre.
   Vous pouvez cependant faire munir ces places, CORN. Nicom. II, 3.
   Gand tombe avant qu'on pense à le munir, BOSSUET Marie-Thérèse..
   D'une première vue il découvre un passage assuré pour le secours [d'une ville assiégée] aux endroits qu'un ennemi vigilant n'a pu encore assez munir, BOSSUET Louis de Bourbon..
   Par extension. On le munit d'un passe-port, de recommandations.
   Saint Charles Borromée examinait lui-même les pièces qu'on jouait à Milan ; il les munissait de son approbation et de son seing, VOLT. Dict phil. Police des spectacles.
   Se munir, v. réfl. Se pourvoir, être pourvu.
   Ne se pouvant munir encontre tant de maux, RÉGNIER Sat. XIV.
   Borée et le soleil virent un voyageur Qui s'était muni par bonheur Contre le mauvais temps, LA FONT. Fabl. VI, 3.
   Ils [les conquérants, les politiques] se seront munis de tous côtés par des précautions infinies...., BOSSUET Duch. d'Orl..
   Trouvez-vous ce soir devant les Chartreux, et munissez-vous de deux pistolets, GENLIS Veillées du château t. I, p. 311, dans POUGENS.
   Se munir de patience, se préparer à supporter avec résolution, avec courage.
   Dans les maux violents, le coeur se munit de toute sa constance, FLÉCH. Mme de Mont..
   
   Un roy ne peult avoir forteresse plus forte ne plus munie que l'amour, la foy et la bienveillance des hommes, AMYOT Arat. 60.
   Sans labourage, nature nous avoit munis à planté de tout ce qu'il nous falloit, MONT. II, 163.
   Alors l'ichneumon munit son corps, l'enduict et le crouste tout à l'entour de limon, MONT. II, 164.
   Lat. munire, pourvoir, fortifier ; d'un radical moin qui appartient à la langue de l'ancienne Italie : moenia, muraille ; osque, moinico, commun, public ; anc. lat. municus, même sens ; radical qui se trouve aussi dans com-munis, commun. La racine de moenia, munera, munire, est le sanscrit mû, lier. Munire est le dénominatif de munus.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • munir — [ mynir ] v. tr. <conjug. : 2> • déb. XVIe; « fortifier, défendre (une place forte) » 1360; lat. munire 1 ♦ Vx Approvisionner (une place, une armée) de moyens de défense ou de subsistance. ⇒ munition; équiper, ravitailler. 2 ♦ Mod. Garnir… …   Encyclopédie Universelle

  • Munir — (also spelled Monir, Mounir, or Muneer, Arabic: منير‎) is a masculine Arabic given name, it may refer to: Given name Muneer Ahmad, American professor of law Munir Akram, Pakistan Ambassador to the United Nations from 2002 to 2008 Monir Amerkhous …   Wikipedia

  • Munir — (auch Mounir, arab. منير) ist ein männlicher Vorname aus dem arabischen Sprachraum und bedeutet etwa der Leuchtende. Die weibliche Form ist Munira. Namensträger Munir Baschir (* 1930–1997), irakischer Musiker Mounir Chaftar (* 1986), deutscher… …   Deutsch Wikipedia

  • munir — MUNIR. v. a. Garnir, pourvoir des choses necessaires pour la defense, ou pour la nourriture. Munir une place. munir un navire de vivres ou de provisions de bouche, d armes, de canon &c. On dit, Se munir de bonnes pieces pour la defense d un… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • munir — de muniu as suas tropas de mantimentos abundantes. munir se com muniu se com tudo o que necessitava. munir se de muniu se de um pau para se defender …   Dicionario dos verbos portugueses

  • munir — munir(se) ‘Proveer(se)’: «Los cazadores deberán munirse de licencia de caza en los clubes de esa especialidad» (DPrensa [Arg.] 24.4.92). Este verbo, tomado del francés munir, se documenta en español desde las primeras décadas del siglo xx,… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • munir — Munir, act. acut. Vallare, Munire. Munir et fortifier une place premier que l ennemy vienne, Praemunire. Qui munit, Munitor. Muni, m. acut. Munitus. Muni de toutes pars, Cataphractus …   Thresor de la langue françoyse

  • munir — v. tr. 1. Prover de tudo que é necessário para a defesa. 2. Abastecer de munições. 3. Acautelar. 4. Fortificar. 5. Defender.   ‣ Etimologia: latim munio, ire, fortificar, defender com fortificação …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • munir — verbo transitivo 1. Origen: Uruguay. Proveer (una persona) [a otra persona] de una cosa. verbo pronominal 1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • muñir — verbo transitivo 1. Uso/registro: elevado, restringido. Influir (una persona) en [una persona o una cosa] en provecho propio mediante la astucia o por medios ilícitos: En el sigloXIXera frecuente que se muñeran las votaciones …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • muñir — (Del lat. monēre, amonestar, avisar). 1. tr. Concertar, disponer, manejar las voluntades de otros. 2. Llamar o convocar a las juntas o a otra cosa. ¶ MORF. conjug. c. mullir …   Diccionario de la lengua española

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”