modéré

modéré
modéré, ée
(mo-dé-ré, rée) part. passé de modérer.
1°   Retenu dans une juste mesure. Les passions modérées par la raison.
2°   Par extension, qui se tient dans une juste mesure, en parlant des personnes.
•   .... N'espérez pas de le voir modéré [César], CORN. Pomp. IV, 1.
•   Charles 1er, roi d'Angleterre, était juste, modéré, magnanime, BOSSUET Reine d'Anglet..
•   Son esprit modéré ne se perdait pas dans ces vastes pensées, BOSSUET le Tellier..
•   Les esprits justes, doux, modérés, non-seulement ne les atteignent [les esprits vastes], ne les admirent pas, mais ne les comprennent point, LA BRUY. I.
•   Qu'elle vous serve à être plus modéré dans vos désirs, FÉN. Tél. I.
•   Il ne faut jamais être la dupe de ces réponses méditées, de ces discours publics que le coeur désavoue ; Colbert paraissait modéré, mais il poursuivait la mort de Fouquet avec acharnement, VOLT. Louis XIV, 25.
•   L'empereur [Joseph 1er] n'était nulle part modéré dans son bonheur, VOLT. ib. 22.
   Il se dit des choses dans le même sens.
•   Adorez donc, Ô grand roi, celui qui vous fait régner, qui vous fait vaincre, et qui vous donne dans la victoire, malgré la fierté qu'elle inspire, des sentiments si modérés, BOSSUET Mar.-Thér..
•   J'avoue que le livre est sage et modéré ; tout critique doit l'être, VOLT. Lett. Damilaville, 26 juin 1766.
3°   Qui est éloigné de l'excès, de l'extrême, en parlant des choses. Une chaleur modérée. Un feu modéré.
•   La plupart d'eux embrasse un avis modéré, CORN. Tite et Bérén. IV, 1.
•   Les gens qui ont eu le malheur de s'accoutumer aux plaisirs violents perdent le goût des plaisirs modérés, et s'ennuient toujours dans une recherche inquiète de la joie, FÉNEL. Éduc. des filles, ch. 5.
•   Vous vantez sa superbe fortune [d'Orbassan] ; Mes voeux plus modérés la voudraient plus commune, VOLT. Tancr. I, 4.
   Terme de musique. Se dit d'un mouvement moyen entre le lent et le gai. On dit plus souvent moderato.
4°   S. m. Un modéré, les modérés, ceux qui ont la prétention d'appartenir au parti ennemi des extrêmes.
•   Il y a de faux modérés, de faux équitables, qui voudraient qu'on épargnât les hérésiarques, BOSSUET Rem. Hist. conc. II, 10.
   S'est dit en particulier, sous la Convention, d'abord des girondins, puis des dantonistes, et, sous le Directoire, du parti opposé aux républicains exaltés.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • modéré — modéré, ée [ mɔdere ] adj. et n. • 1361; de modérer 1 ♦ Qui fait preuve de mesure, qui se tient éloigné de tout excès. « Qui veut être modéré parmi les furieux s expose à leur furie » (Rousseau). Modéré dans ses prétentions, ses désirs. ⇒ mesuré …   Encyclopédie Universelle

  • moderé — Moderé, [moder]ée. part. Il est aussi adj. & signifie. Qui est sage & retenu, qui n est point emporté. Un esprit moderé. humeur moderée. ce jeune homme est bien moderé. On le dit aussi des choses, Une chaleur moderée. un feu moderé. un pouls… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • modere — obs. form of moder, mother …   Useful english dictionary

  • Modéré — Modération Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • modéré — фр. [модэрэ/] 1) умеренно, сдержанно 2) темп, средн. между анданте и аллегро …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • modere —  , muule   mürrisch reklamieren …   Aargauer-Hochdeutsch Wörterbuch

  • modéré et très souple — фр. [модэрэ/ э трэ супль] умеренно и очень нежно; см. Дебюсси. «Остров радости» …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • Organisme d'habitations a loyer modere — Organisme d habitations à loyer modéré (France) Les organismes d habitations à loyer modéré sont, en France, des organismes publics ou privés qui construisent ou gèrent des logements locatifs destinés à des personnes de condition modeste. Ils ont …   Wikipédia en Français

  • Organisme d'habitations à loyer modéré — (France) Les organismes d habitations à loyer modéré sont, en France, des organismes publics ou privés qui construisent ou gèrent des logements locatifs destinés à des personnes de condition modeste. Ils ont remplacé, aux termes de la Loi de 1949 …   Wikipédia en Français

  • Organisme d'habitations à loyer modéré (France) — Les organismes d habitations à loyer modéré sont, en France, des organismes publics ou privés qui construisent ou gèrent des logements locatifs destinés à des personnes de condition modeste. Ils ont remplacé, aux termes de la Loi de 1949, les… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”