mirauder

mirauder: (mi-rô-dé)

Voy. miroder.

————————

miroder ou mirauder

(mi-ro-dè ou mi-rôdé) v. a.

Ajuster, faire la toilette.

• [La Brinvilliers] monta seule et nu-pieds sur l'échelle et sur l'échafaud, et fut un quart d'heure mirodée [miraudée, édit. de Rouen], rasée, dressée et redressée par le bourreau : ce fut un grand murmure et une grande cruauté, SÉV. 22 juill. 1676.

ÉTYMOLOGIE

Sans doute de mirer. Au Mans, miroder, enjoliver une surface de lignes droites ou courbes, mirodeure, ligne droite ou courbe destinée à faire un ornement. Miroder paraît être aussi un mot de Rennes et des environs. Le patois normand a miroter, ajuster avec soin.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

miraud — miro ou miraud, aude [ miro, od ] adj. et n. • 1928 miro; de mirauder « regarder » (1405), de mirer ♦ Fam. Qui voit très mal, qui est myope. ⇒ bigleux. « Évidemment, il était là ! Je n étais pas miro » (G. Dormann). Elles sont miros. ⇒MIRO, adj.… … Encyclopédie Universelle
miro — ou miraud, aude [ miro, od ] adj. et n. • 1928 miro; de mirauder « regarder » (1405), de mirer ♦ Fam. Qui voit très mal, qui est myope. ⇒ bigleux. « Évidemment, il était là ! Je n étais pas miro » (G. Dormann). Elles sont miros. ● miro adjectif… … Encyclopédie Universelle
miroton — [ mirɔtɔ̃ ] n. m. • 1691; o. i. ♦ Bœuf bouilli coupé en tranches que l on cuisine avec des oignons, du lard, du vinaigre. Par appos. Du bœuf miroton. La formeMIRONTON, très fréquente, est fautive. ● miroton ou mironton nom masculin Plat de… … Encyclopédie Universelle
miroder — ou mirauder (mi ro dè ou mi rôdé) v. a. Ajuster, faire la toilette. • [La Brinvilliers] monta seule et nu pieds sur l échelle et sur l échafaud, et fut un quart d heure mirodée [miraudée, édit. de Rouen], rasée, dressée et redressée par le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'