assouplir

assouplir
(a-sou-plir), j'assouplis, j'assouplissais, j'assouplis, j'assouplirai, assouplissant, v. a.
1°   Rendre souple, flexible. Assouplir une étoffe.
2°   Fig. Assouplir un caractère violent. C'était un esprit dur, une âme fière, qu'il fallait assouplir.
3°   En termes de manége, assouplir un cheval, lui faire plier différentes parties du corps pour les rendre plus souples.
4°   S'assouplir, v. réfl. Le cuir s'assouplit à l'eau.
   Fig. Son caractère altier n'a pu s'assouplir.
   XIIIe s.
•   Pour vous que [je] ne vouloie pas trop asouploier [abattre, intimider], Berte, XI.
•   Quant li rois l'entendi, un petit s'assouplit [condescendit], ib. LXXI.
•   Quand elle ot [ouït] la nouvele, mout en fut asouplie [abattue], ib. LXXII.
•   Que por lui a li rois souvent chiere asouplie, ib. CIX.
•   Pourquoi l'avez celé ? li cuers m'en asouploie, ib. CXVII.
•   Quant Melion ice oï, Molt durement s'en assopli [fut découragé], Lai de Melion.
   XVIe s.
•   Rasteller la terre de sillon en sillon avec des rasteaux ferrés, afin de l'emmenuiser et ensouplir, O. DE SERRES 117.
   À et souple. On a dit, avec une autre forme, asouploier, et avec une autre préposition, ensouplir.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • assouplir — [ asuplir ] v. tr. <conjug. : 2> • XII E XIIIe « faiblir, s adoucir »; de 1. a et souple 1 ♦ (1564) Rendre souple, plus souple. Assouplir une étoffe; les cuirs (façonner, corroyer). Les exercices de gymnastique assouplissent le corps. 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • assouplir — ASSOUPLIR. v. act. Rendre souple. Assouplir une étoffe. Assouplir un cheval. f♛/b] Il s emploie aussi au figuré. Assouplir le caractère de quelqu un. [b]Assoupli, ie. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • assouplir — Assouplir, faire souple, mol et pliable, Lentum facere, Macerare …   Thresor de la langue françoyse

  • ASSOUPLIR — v. a. Rendre souple. Assouplir une étoffe, un ressort.   En termes de Manége, Assouplir un cheval, L habituer à se mouvoir avec souplesse. ASSOUPLIR, se dit aussi figurément. Assouplir le caractère de quelqu un. Assouplir une langue rude et… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ASSOUPLIR — v. tr. Rendre souple. Assouplir une étoffe, un ressort. Le cuir s’assouplit à l’eau. En termes de Manège, Assouplir un cheval, L’habituer à se mouvoir avec souplesse. Fig., Assouplir le caractère de quelqu’un. Assouplir une langue rude et… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • assouplir — vt. , rendre souple : assoplyi vt. gv.3 (Albanais.001), aféti (St Paul). A1) assouplir (la tige d une chaussure, les fibres d un tissu...), rendre moins rigide : kassâ <casser> (001) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Assouplir sa position — ● Assouplir sa position se montrer moins exigeant, plus accommodant au cours d une discussion, d une négociation …   Encyclopédie Universelle

  • assouplir — фр. [асупли/р] смягчать …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • s'assouplir — ● s assouplir verbe pronominal être assoupli verbe passif Devenir souple ou plus souple : Le règlement s est assoupli …   Encyclopédie Universelle

  • uplir — assouplir …   Dictionnaire des rimes

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”