maravédis

maravédis
(ma-ra-vé-di) s. m.
Petite monnaie espagnole de cuivre qui vaut un peu plus de l'ancien denier de France ; c'est la monnaie de compte dans les finances, comme dans le commerce, quoiqu'elle n'ait pas elle-même un grand cours. Soixante-trois maravédis font une réale d'argent.
•   Il ne vous reste donc rien du tout, ma belle Cunégonde ? Pas un maravédis, dit-elle, VOLT. Candide, 10.
   Les Espagnols écrivant ce mot sans s ; nous devrions faire de même.
   Provenç. marabeti, maraboti ; catal. maravedis ; espagn. et portug. maravedi ; de l'arabe marabetin ( 2nd a long) ; les marabetins, ou marabouts, ou almoravides sont des Arabes qui ont régné en Esagne (voy. marabout), et qui ont donné leur nom à une monnaie.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • maravédis — ● maravédis nom masculin (espagnol maravedi) Monnaie de billon frappée en Espagne à partir de la fin du Moyen Âge, et qui circula jusqu en 1848. ⇒MARAVÉDIS, subst. masc. Ancienne monnaie de billon espagnole de faible valeur. J ai mis cinquante… …   Encyclopédie Universelle

  • Maravedis — Maravédis Maravédis Nature : s. m. Prononciation : ma ra vé di Etymologie : Provenç. marabeti, maraboti ; catal. maravedis ; espagn. et portug. maravedi ; de l arabe marabetin ( 2nd a long)(المرابطون) ; les… …   Wikipédia en Français

  • Maravédis — Nature : s. m. Prononciation : ma ra vé di Étymologie : Provenç. marabeti, maraboti ; catal. maravedis ; espagn. et portug. maravedi ; de l arabe marabetin ( 2nd a long)(المرابطون) ; les marabetins, ou marabouts …   Wikipédia en Français

  • MARAVÉDIS — n. m. Petite monnaie de cuivre, qui sert de monnaie de compte en Espagne et qui vaut environ un centime et demi de France. Il ne s’emploie que dans les expressions suivantes : Cela ne vaut pas un maravédis. Je n’en donnerais pas un maravédis …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • MARAVÉDIS — s. m. Petite monnaie de cuivre, qui sert de monnaie de compte en Espagne, et qui vaut environ un centime et demi de France …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • maravedís — ma|ra|ve|dís Mot Agut Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • Tres maravedís; cuán alto me is. — Este antiguo refrán, ya catologado por Vallés, bromea por antífrasis con las desazones usuales de la carestía. Más o menos, como cierta copleja que hace muchos años corría por Sevilla, con motivo de una subida ocasional del franqueo: «No te vayas …   Diccionario de dichos y refranes

  • védis — maravédis …   Dictionnaire des rimes

  • Maravedi — Maravédis Maravédis Nature : s. m. Prononciation : ma ra vé di Etymologie : Provenç. marabeti, maraboti ; catal. maravedis ; espagn. et portug. maravedi ; de l arabe marabetin ( 2nd a long)(المرابطون) ; les… …   Wikipédia en Français

  • Maravédi — Maravédis Maravédis Nature : s. m. Prononciation : ma ra vé di Etymologie : Provenç. marabeti, maraboti ; catal. maravedis ; espagn. et portug. maravedi ; de l arabe marabetin ( 2nd a long)(المرابطون) ; les… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”