malveillance

malveillance
(mal-vè-llan-s', ll mouillées, et non mal-vè-yan-s') s. f.
Mauvaise volonté pour quelqu'un.
   Ce qui le mit dans la malveillance d'une infinité de personnes, LAMOTHE LE VAYER Vertu des païens, II, Épicure..
   Absolument. Mauvaise disposition pour le gouvernement. La malveillance a fait courir les bruits les plus alarmants.
   Malherbe a encore dit malveuillance.... Las de perpétuer Une si longue malveuillance, III, 2. C'était la bonne forme (voy. malveillant).
   XIIIe s.
   Je lo [conseille] que vous lui requerés Qu'il vous perdoint sa malvoillance Par amors et par acordance, la Rose, 3152.
   Jà soit ce que j'en aie vostre maleweillance, Rec. des hist. de France, t. III, p. 191.
   XVe s.
   Afin que à ceste cause le roy les prinst en sa mal-veillence, et les dechassast de son service, JEAN DE TROYES Chroniq. 1465.
   XVIe s.
   On tient que l'un et l'autre à la fin encourut la haine et malvueillance de ses concitoyens, AMYOT Thés. 2.
   Provenç. malvolensa ; espagn. malevolencia ; ital. malivoglienza ; du lat. malevolentia (voy. malveillant).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   MALVEILLANCE. - HIST. Ajoutez : XIIe s.
   Entr'eus n'aveit n'ire n'esmais, Dissension ne mauvoillance, BENOIT Chronique, t. II, p. 166, V. 20243.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • malveillance — [ malvɛjɑ̃s ] n. f. • XIIe; de malveillant 1 ♦ Mauvais vouloir (à l égard de qqn); tendance à blâmer autrui, à lui vouloir du mal. Regarder qqn avec malveillance. ⇒ hostilité. Malveillance ouverte, manifeste. ⇒ agressivité, animosité,… …   Encyclopédie Universelle

  • malveillance — Malveillance. s. f. Haine, mauvaise volonté pour quelqu un. Voilà des effets de sa malveillance. s exposer à la malveillance du peuple …   Dictionnaire de l'Académie française

  • MALVEILLANCE — s. f. Mauvaise volonté pour les hommes en général, ou pour quelqu un en particulier. Cet homme a un caractère disposé, enclin à la malveillance. On attribue cet incendie à la malveillance. La malveillance cherche à discréditer cette maison de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • MALVEILLANCE — n. f. Mauvaise volonté pour les hommes en général ou pour quelqu’un en particulier. Cet homme a un caractère enclin à la malveillance. Il a une malveillance universelle. J’ai éprouvé sa malveillance à mon égard. On attribue cet incendie à la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Malveillance —  Pour l’article homonyme, voir Malveillance (nouvelle).  Malveillance (Malice) est un roman de Danielle Steel, paru en France 1996. Portail de la littérature …   Wikipédia en Français

  • Malveillance —    см. Недоброжелательность …   Философский словарь Спонвиля

  • Malveillance (film) — Malveillance Données clés Titre original Mientras duermes Réalisation Jaume Balagueró Scénario Alberto Marini Sociétés de production Filmax Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • Malveillance (roman) — Malveillance Malveillance (Malice) est un roman de Danielle Steel, paru en France 1996. Portail de la littérature Ce document provient de « Malveillance ». Catégories : Roman de Danielle Steel | Roman paru en 1996 …   Wikipédia en Français

  • Malveillance (nouvelle) —  Pour l’article homonyme, voir Malveillance.  Malveillance est une nouvelle d’Anton Tchekhov. Sommaire 1 Historique 2 Résumé …   Wikipédia en Français

  • malveillant — malveillant, ante [ malvɛjɑ̃, ɑ̃t ] adj. • malvuellant fin XIIe; de 2. mal et vueillant, a. p. prés. de 1. vouloir 1 ♦ Qui a de la malveillance. Être malveillant pour, envers qqn. Subst. Les malveillants. ⇒ méchant. 2 ♦ Par ext. Qui exprime de la …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”