lésine

lésine
(lé-zi-n') s. f.
Épargne sordide jusque dans les moindres choses.
•   Mon père a l'honneur d'avoir le premier retenu son haleine, en se faisant prendre mesure d'un habit, afin qu'il y entrât moins d'étoffe ; je vous pourrais bien apprendre cent autres traits de lésine, qui lui ont acquis à bon titre la réputation d'être homme d'esprit et d'invention, SCARR. Rom. com. I, 13.
•   La famélique et honteuse lésine, BOILEAU Sat. X.
•   Si cela est, il était digne de présider à la confrérie de la lésine établie depuis peu en Italie, VOLT. l'H. aux quarante écus, un bon souper.
•   Une lésine honteuse et des rapines fiscales ternirent sa gloire [Édouard IV], VOLT. Moeurs, 117.
•   C'est un si brave homme que ce dom Joseph ; que de lésine, que d'usure il va inventer !, P. L. COUR. Lett. II, 283.
   Du temps de Régnier, le mot était encore nouveau et gardait sa forme italienne : Or durant ce festin damoiselle famine, Avec son nez étique et sa mourante mine, Faisait un beau discours dessus la lesina, Sat. X.
   Ital. lesina, alène de cordonnier. Il y a un livre italien intitulé : Della famosissima compagnia della lesina dialogo, capitoli e ragionamenti, Vicenza, 1589, dont un passage nous apprend que la lesina était une compagnie d'avares qui raccommodaient eux-mêmes leurs souliers et savates, et, comme il faut pour cela une alène, ils en prirent le nom (ital. lesina, alène). C'est de la sorte qu'un mot signifiant proprement alène en est venu à signifier épargne sordide.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • lésine — [ lezin ] n. f. • 1604; it. lesina « alène », à propos d avares qui raccommodaient eux mêmes leurs souliers ♦ Vx ou littér. Épargne sordide jusque dans les plus petites choses. ⇒ avarice, ladrerie, lésinerie, pingrerie. « La sottise, l erreur, le …   Encyclopédie Universelle

  • lesine — LESINE. subst. fem. Epargne industrieuse & sordide jusques dans les moindres choses. Vilaine lesine. il vit de lesine. il entend la lesine. faire quelque chose par lesine. il n y avoit que luy capable de cette lesine …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Lesine — Lesine, s. Lisene …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Lesine — (Lesene), s. Lisene …   Lexikon der gesamten Technik

  • LÉSINE — s. f. Épargne sordide et raffinée jusque dans les moindres choses. Il est d une lésine qui passe toute croyance. Faire quelque chose par lésine. Il n y avait que lui qui fût capable de tant de lésine, d une lésine si honteuse. On a fait mille… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • LÉSINE — n. f. épargne sordide et raffinée jusque dans les moindres choses. Il est d’une lésine qui passe toute imagination. Sa lésine est proverbiale. Il vieillit …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Lesine — lesena, lesine fente, crevasse en terrain calcaire Jura …   Glossaire des noms topographiques en France

  • lęšinė antena — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lens antenna vok. Linsenantenne, f rus. линзовая антенна, f pranc. antenne à lentille, f …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • lęšinė atauga — statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Processus lenticularis ryšiai: platesnis terminas – ilgoji koja …   Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai

  • lęšinė — lę̃šinis, lę̃šinė bdv. Lę̃šinis spektomètras, šviesofòras …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”