lénitif

lénitif
lénitif, ive
(lé-ni-tif, ti-v') adj.
1°   Terme de médecine. Qui calme et adoucit. Remède lénitif.
   Fig.
•   [Robert] Remercia du décret lénitif, Prit congé d'elle et partit tout pensif, VOLT. Ce qui plaît aux dames..
   Substantivement. Le miel est un bon lénitif.
•   S'il lui fallait.... dans un péril extrême, Le moindre lénitif ou le moindre apozème, REGNARD Légat. II, 11.
2°   S. m. Fig. Adoucissement, soulagement, consolation. Je viens pour charmer vos douleurs [du prince de Condé en prison].... Je viens avec ce lénitif Très propre à guérir un captif ; Et pour commencer une histoire.... Courrier burlesque de la guerre de Paris.
•   Votre plaie invétérée n'est pas en état d'être guérie par des lénitifs, il est temps d'appliquer le fer et le feu, BOSSUET Sermons, Haine des hommes pour la vérité, 3.
•   Je vous amène encore un lénitif de bourse, Une usurière, REGNARD le Joueur, II, 13.
•   Voilà tous bons billets que j'ai trouvés sur lui. - Souffrez que je partage avec vous votre ennui, Ce petit lénitif, en attendant le reste, Pourra nous consoler d'un coup aussi funeste, REGNARD Légat. IV, 1.
•   Cette nouvelle fut un doux lénitif à mon affliction, LESAGE Estev. Gonz. ch. 40.
   XVIe s.
•   Medicamens anodins, lenitifs et relaxans, PARÉ V, 5.
   Provenç. lenitiu ; espagn. et ital. lenitivo ; du lat. lenitivus, de lenire, adoucir.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • lénitif — lénitif, ive [ lenitif, iv ] adj. • 1314; lat. médiév. lenitivus 1 ♦ Méd. Adoucissant. Propriétés lénitives. Remède lénitif. N. m. Le miel est un bon lénitif pour la gorge. 2 ♦ Fig. et littér. ⇒ apaisant, lénifiant. Des heures lénitives. « l… …   Encyclopédie Universelle

  • lenitif — LENITIF. s. m. Certaine drogue qu on met dans les lavements, qui purge & qui adoucit les humeurs. Le miel est un bon lenitif. Il signifie fig. Adoucissement, soulagement, consolation. Cette bonne nouvellé fut un grand lenitif à sa douleur …   Dictionnaire de l'Académie française

  • LÉNITIF — IVE. adj. T. de Médec. Qui adoucit les humeurs, et qui calme les douleurs, ou Qui purge doucement. Remède lénitif. Potion lénitive. Électuaire lénitif.   Il s emploie aussi substantivement, au masculin. Le miel est un bon lénitif.   Il signifie… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • lenitif — Un lenitif, Mitigatorium …   Thresor de la langue françoyse

  • LÉNITIF, IVE — adj. T. de Médecine Qui est adoucissant. Remède lénitif. Potion lénitive. Substantivement, Le miel est un bon lénitif pour la gorge …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • lénitive — ● lénitif, lénitive adjectif (latin médiéval lenitivus, du latin classique lenire, adoucir) Littéraire. Lénifiant. ● lénitif, lénitive (synonymes) adjectif (latin médiéval lenitivus, du latin classique lenire, adoucir) Littéraire. Lénifiant.… …   Encyclopédie Universelle

  • lénifiant — lénifiant, iante [ lenifjɑ̃, jɑ̃t ] adj. • 1850; de lénifier 1 ♦ Méd. Qui lénifie. ⇒ calmant, lénitif. 2 ♦ Fig. Qui calme, apaise (en général en trompant). Propos lénifiants. Un climat lénifiant, qui ôte toute énergie. ⊗ CONTR. Irritant. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • lenitiv — LENITÍV, Ă, lenitivi, e, adj., s.n. (Substanţă, medicament) care calmează, care alină durerile. – Din fr. lénitif, lat. lenitivus. Trimis de LauraGellner, 19.05.2004. Sursa: DEX 98  LENITÍV s., adj. v. calmant. Trimis de siveco, 13.09.2007.… …   Dicționar Român

  • adoucissant — adoucissant, ante [ adusisɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1698; de adoucir ♦ Pharm. Qui calme les irritations superficielles. ⇒ lénitif. Huile adoucissante. ♢ N. m. Cour. Produit utilisé en fin de rinçage pour rendre le linge plus doux. ⇒ assouplissant. ⊗ CONTR …   Encyclopédie Universelle

  • lénifier — [ lenifje ] v. tr. <conjug. : 7> • XIV e, rare av. XVIIe; bas lat. lenificare 1 ♦ Méd. Adoucir à l aide d un calmant (⇒ lénitif). 2 ♦ Fig. et littér. Calmer, apaiser. Ce cœur que « mille baumes lénifient » (Duhamel). ⊗ CONTR. Échauffer,… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”