aspersion

aspersion
(a-spèr-sion ; en poésie, de quatre syllabes) s. f.
   Action d'asperger, de jeter de l'eau.
   En particulier, l'action de jeter de l'eau bénite.
   Pour laver les Gentils par une sainte aspersion, BOSSUET Hist. II, 4.
   Terme mystique. Arrosement de la grâce sur le coeur. Avoir le coeur purifié par une aspersion intérieure.
   XVIe s.
   Il jetta dedans quelques parfums, et feit quelques aspersions, AMYOT Crass. 31.
   Si l'air n'est froid, on usera d'aspersion d'eau froide, PARÉ XX bis, 10.
   Provenç. aspersio ; espagn. aspersion ; ital. aspersione ; de aspersionem, de aspergere (voy. asperger).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • aspersion — [ aspɛrsjɔ̃ ] n. f. • 1170; lat. aspersio ♦ Action d asperger. De légères aspersions d eau sur des plantes. ♢ Liturg. Action d asperger d eau bénite (une personne, un cercueil...). Baptême par aspersion (opposé à par immersion). ● aspersion nom… …   Encyclopédie Universelle

  • Aspersion — (la. aspergere ), in a religious context, is the act of sprinkling with water, especially holy water. Aspersion is a method used in baptism as an alternative to immersion or affusion. The word is formed of the Latin aspergere , to sprinkle , of… …   Wikipedia

  • aspersion — ASPERSION. s. f. Action d asperger, de jeter de l eau bénite avec l aspersoir, avec le goupillon. Légère aspersion. À l aspersion de l eau bénite. On dit Baptême par aspersion, à la différence du Baptème, soit par infusion, soit par immersion …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Aspersion — As*per sion, n. [L. aspersio, fr. aspergere: cf. F. aspersion.] 1. A sprinkling, as with water or dust, in a literal sense. [1913 Webster] Behold an immersion, not and aspersion. Jer. Taylor. [1913 Webster] 2. The spreading of calumniations… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • aspersion — Aspersion. s. f. v. Action d asperger, Arrousement par menuës gouttes. Legere aspersion. aspersion de l eau beniste. on fait des aspersions & encensements lors qu on enterre les Evesques …   Dictionnaire de l'Académie française

  • aspersión — sustantivo femenino 1. Acción y efecto de asperger o esparcir un líquido en gotas pequeñas: El oficiante hizo varias aspersiones con el hisopo sobre el ataúd. Frases y locuciones 1. riego* por aspersión …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Aspersion — (Adspersion, v. lat.), 1) Besprengung; bes. 2) mit Weihwasser in der Katholischen Kirche; 3) das Aufsprengen od. Aufstreuen von flüssigen od. trockenen Arzneimitteln …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Aspersion — (lat.), Besprengung …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Aspersion — (lat.), in der kath. Kirche die Besprengung mit Weihwasser; Aspersorĭum, Weihbecken …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Aspersion — Aspersion, Besprengung …   Herders Conversations-Lexikon

  • aspersion — I noun abuse, affront, calumnia, calumniation, calumny, censure, condemnation, contumely, defamation, denigration, denunciation, derision, derogatory criticism, detraction, dishonor, disparagement, envenomed tongue, execration, imputation, insult …   Law dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”