louage

louage
(lou-a-j') s. m.
1°   Cession de l'usage d'une chose, pour un temps et pour un prix déterminés.
•   Le louage est un contrat par lequel l'une des parties s'engage, moyennant un prix que l'autre partie s'oblige à payer, soit à procurer à celle-ci pendant un certain temps l'usage ou la jouissance d'une chose, soit à faire pour son compte un ouvrage déterminé, ZACHARIAE Cours de dr. civ. fr. trad. par Aubry et Rau, 1re éd. § 361.
•   L'air que je respire en ma chambre me coûte aussi cher que le louage de mon logis, BALZ. liv. II, lett. 4.
   Domestique de louage, domestique dont on loue le service pour peu de temps.
   On dit dans le même sens : carrosse de louage, cheval de louage.
•   Ils allèrent prendre un carrosse de louage, SÉV. 498.
   Fig.
•   Ces grandes âmes.... méprisaient la mort, comme si elles eussent eu des corps de louage, BALZ. Socrate, Disc. 3.
   Terme de peinture. Figures de louage, dans un tableau, certains personnages inutiles et destinés uniquement à faire nombre.
   Terme de jurisprudence. Action de louage, celle par laquelle le bailleur demande au locataire le payement des loyers et la restitution de son bien en bon état, et aussi celle du preneur pour être mis et maintenu en jouissance de la chose louée.
2°   Prise à bail.
•   C'est se ruiner que de faire tant de dépenses de louage de maison, d'ajustements et de ballots pour trois mois, SÉV. 8 nov. 1680.
   XIIIe s.
•   Tout cil et toutes celes qui tiennent maison par liuage, TAILLIAR Recueil, p. 207.
•   Nus homs ne feme qui manans soit dedens le pooir de ceste vile, qui tiengne maison à louage..., TAILLIAR ib. p. 244.
•   Cil qui baille aucune coze à louage le [la] pot demander, quant li termes est passés, BEAUMANOIR XXXVIII, 1.
   XIVe s.
•   Pour louage de linge, Ménagier, II, 4.
   XVe s.
•   Et dist à elle qui parle que il lui feist faire une quictance comment elle confessoit avoir receu la moitié du louage de la dicte maison, Bibl. des ch. 6e série, t. I, p. 221.
•   La maison ou louage d'un marchant, DU CANGE locagium..
   XVIe s.
•   Mort et mariage rompent tout louage, LOYSEL 474.
•   Le locataire peut user de retention de ses louages pour reparations necessaires, LOYSEL 480.
•   Comme l'on peust voir en ceux qui mordent à tout, se donnent à louage et s'asservissent à autruy, CHARRON Sagesse, II, 2.
•   Achapt passe louage, COTGRAVE .
   Louer 1.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • louage — [ lwaʒ ] n. m. • loage 1253; de 2. louer 1 ♦ Vx Action de donner ou de prendre en location; loyer. 2 ♦ (XVIe) Mod. Dr. Fait de céder à loyer, pour un temps (⇒ 2. louer). Contrat de louage. Louage des maisons (bail à loyer), des héritages ruraux ( …   Encyclopédie Universelle

  • loüage — Loüage. s. m. v. Transport de l usage de quelque chose pour un certain temps & à certain prix. Donner à louage. prendre à louage. tenir à louage. le louage d une maison. il paye tant pour le louage. un cheval de louage. un carrosse de louage …   Dictionnaire de l'Académie française

  • louage — I. Louage, Louager, cerchez Louer maison. II. Louage, Conductio. Maison de louage, Conducta domus. Avoir quelque petit louage, Habere aliquid conducti. Ne payer point de louage, Gratis habitare in alieno. Louage, quand on baille ou qu on prend… …   Thresor de la langue françoyse

  • LOUAGE — s. m. Transport, cession de l usage de quelque chose, faite par le propriétaire pour un certain temps, moyennant un certain prix. Donner, prendre, tenir à louage. Le louage d une maison. Il paye tant pour le louage, tant de louage. Un cheval, un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • LOUAGE — n. m. Cession de l’usage de quelque chose, faite par le propriétaire pour un certain temps, moyennant un certain prix. Donner, prendre, tenir à louage. Le louage d’une maison. Il paie tant pour le louage, tant de louage. Un cheval, une automobile …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Louage — Taxi collectif Daladala à Zanzibar Le taxi collectif est un moyen de Transport en commun similaire au taxi traditionnel, mais où plusieurs clients sont invités à monter à bord. Dans les deux cas, on parle de Transport à la demande. Le taxi… …   Wikipédia en Français

  • Louage d'ouvrage et d'industrie — ● Louage d ouvrage et d industrie contrat par lequel une personne se charge de faire un ouvrage pour autrui, au moyen d un travail mécanique, artistique, scientifique ou littéraire …   Encyclopédie Universelle

  • Louage de chose — ● Louage de chose contrat par lequel une personne s engage à laisser à une autre la jouissance d une chose pendant un certain temps, moyennant le paiement d un prix …   Encyclopédie Universelle

  • Louage —     Définition de Louage     Le Code civil distingue, le louage de choses qui est le contrat de bail, le louage d industrie qui est le contrat d entreprise et le louage de services qui est le contrat de travail. Voir ces rubriques (Contrat, Bail …   Lexique de Termes Juridiques

  • louage — /luwazh/ Fr. This is the contract of hiring and letting in French law, and may be either of things or of labor. The varieties of each are the following: 1. Letting of things, bail a layer being the letting of houses; bail a ferme being the… …   Black's law dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”