lestement

lestement
(lè-ste-man) adv.
   D'une manière leste. Il marche fort lestement.
   Fig. Avec dextérité et promptitude. Il s'est lestement tiré de ce mauvais pas.
   Il [un officier] mettait assez bien l'orthographe, si ce n'est dans certains noms peu familiers jusque-là aux secrétaires de l'état-major ; Salamine et les Thermopyles revenant à chaque ligne lui firent d'abord un peu de peine.... mais il se mit bientôt au fait, et devint à la fin si habile qu'il écrivait toute la Grèce dans l'ordre du jour, comme il le disait lui-même, aussi lestement que la distribution de l'eau-de-vie et du vinaigre, sujet ordinaire de ces pièces d'éloquence, P. L. COUR. Conseils à un colonel..
   Élégamment et légèrement (sens ancien). Il y eut un fort beau bal de masques chez Monsieur, où la*** se trouva, accompagnée de la comtesse de Soissons et de quelques autres dames lestement vêtues, la Gazette, 2 février.
   Sans une suffisante réflexion.
   M. Edwards hésitait à laquelle des deux espèces il fallait le rapporter, celle de la grive ou de l'ortolan ; M. Klein décide assez lestement que ce n'est ni à l'une ni à l'autre, mais à celle du pinson, BUFF. Ois. t. V, p. 307.
   Avec une légèreté répréhensible.
   Claude ordonnait aussi lestement la mort d'un homme que celle d'un chien, DIDER. Claude et Néron..
   Sans garder de ménagement.
   Il me semble que l'empereur d'aujourd'hui traite un peu lestement les prêtres, les moines et les papes, D'ALEMB. Lett. au roi de Prusse, 11 mai 1781.
   Leste, et le suffixe ment.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • lestement — [ lɛstəmɑ̃ ] adv. • 1605; de leste ♦ Avec souplesse et légèreté. ⇒ légèrement. Il « tourna lestement sur lui même » (Balzac). ● lestement adverbe D une manière leste, avec agilité. ● lestement (synonymes) adverbe D une manière leste, avec agilité …   Encyclopédie Universelle

  • lestement — Lestement. s. m. D une maniere propre & riche. Il estoit lestement vestu …   Dictionnaire de l'Académie française

  • LESTEMENT — adv. D une manière leste. Il marche fort lestement. Il était lestement vêtu.   Il signifie figurément, Avec dextérité et promptitude. Il s est lestement tiré de ce mauvais pas.   Il signifie aussi, Avec une légèreté répréhensible. Cette femme… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • LESTEMENT — adv. D’une manière leste. Il marche fort lestement. Il signifie au figuré, Avec dextérité et promptitude. Il s’est lestement tiré de ce mauvais pas. Il signifie aussi Avec une légèreté répréhensible. Cette femme agit, parle, se conduit trop… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • lestement — adv. lèst (St Martin Porte) ; => Agilement …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • foudroyer — [ fudrwaje ] v. tr. <conjug. : 8> • 1170; de foudre 1 ♦ Frapper, tuer par la foudre. Deux personnes ont été foudroyées pendant l orage. Par anal. Il a été foudroyé par le courant à haute tension. ⇒ électrocuter. 2 ♦ Tuer, anéantir avec… …   Encyclopédie Universelle

  • cahin-caha — [ kaɛ̃kaa ] adv. • 1552; altér. de kahu kaha, de formation onomat., p. ê. d apr. cahot ♦ Fam., vieilli Tant bien que mal, péniblement. ⇒ clopin clopant. Se déplacer cahin caha. Fig. D une manière précaire. « la vie continue, cahin caha » (Martin… …   Encyclopédie Universelle

  • gripper — [ gripe ] v. <conjug. : 1> • 1405; frq. °grîpan « saisir » I ♦ V. tr. 1 ♦ Vx Attraper, saisir lestement et avidement. ⇒ happer. Prendre au collet, arrêter (un voleur). 2 ♦ Mod. Techn. Provoquer un grippage dans (un mécanisme). La rouille a… …   Encyclopédie Universelle

  • rondement — [ rɔ̃dmɑ̃ ] adv. • XVe; « circulairement » v. 1265; de rond 1 ♦ Avec vivacité et efficacité. « Il faut mener nos affaires rondement » (Vigny). ⇒ lestement, promptement, vite. 2 ♦ (de rond I, 4o …   Encyclopédie Universelle

  • trousser — [ truse ] v. tr. <conjug. : 1> • fin XIIe; trusser XIIe; « charger » 1080; bas lat. °torsare, de torsus, p. p. en bas lat. de torquere « tordre » 1 ♦ Vx Mettre en faisceau, en botte. Trousser du foin. ⇒ botteler. ♢ (1732) Cuis. Trou …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”