lendore

lendore
(lan-do-r') s. m. et f.
Personne lente et paresseuse qui semble toujours assoupie.
•   Le voilà enfin à Paris [le jeune Grignan] ; il est vrai qu'il a été un peu lendore sur son départ de cette garnison, SÉV. 1er fév. 1690.
•   J'en dis un mot [d'un mariage] en badinant à Mlle de Blois, et elle me répondit d'une façon qui me surprit, avec son ton de lendore : je ne me soucie pas qu'il m'aime, je me soucie qu'il m'épouse, CAYLUS Souvenirs, p. 241, dans POUGENS.
   XVIe s.
•   Les oultragearent grandement, les appelans.... landores, malauctruz...., RAB. Garg. I, 25.
•   Il y a force grands [hommes de grande taille] qui sont grands landores, tant mal bastis et adroits que c'est pitié, BRANT. Cap. franç. t. II, p. 401.
   Berry, lendord, endormi, sans énergie ; wall. landrôie, paresseuse, souillon ; norm. lendorer, faire le lendore ; landreux, dans le dict. d'Oudin ; champen. lendras, endormi, paresseux, lander, landiner, fainéanter ; bas-bret. landar, paresseux, landrea, être paresseux. D'après Diez, lendore ne tient qu'en apparence à l'endormi ; ce que montrent les diverses formes ; il le rattache au flamand lenteren, être lent, nonchalant. Cette étymologie n'est pas bien assurée ; car pourquoi le d et non le t ? Il est vrai que ceux qui disent lendore comprennent l'endort, de endormir ; mais, si telle était l'étymologie, comment, au XVIe siècle (on n'a pas d'exemple plus ancien), a-t-on écrit par un e final lendore ?

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • lendore — ⇒LENDORE, subst. et adj. Vx et fam. (Personne) apathique, qui a l air endormi. Synon. fam. lambin, mollasson, mollusque, moule. Je ne sais pas à quoi elle pense, cette lendore là... Mon Dieu! qu elle est lente! (BALZAC, Pts bourg., 1850, p. 125) …   Encyclopédie Universelle

  • lendore — Lendore. subst. Un homme lent, paresseux, qui semble tousjours assoupi. C est un grand lendore. une vraye lendore …   Dictionnaire de l'Académie française

  • LENDORE — s. des deux genres Personne lente et paresseuse, qui semble toujours assoupie. C est un lendore, une grande lendore. Il est populaire …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Lendore Isles — In the Dungeons and Dragons World of Greyhawk campaign setting, the Lendore Isles, also known as the Spindrift Isles, are a collection of five large islands in the Solnor Ocean, just off the eastern coast of the former Great Kingdom. This portion …   Wikipedia

  • Deon Lendore — Personal information Nationality Trinidad and Tobago Born 28 October 1992 (1992 10 28) (age 19) Toco, Trinidad Sport Sport …   Wikipedia

  • Flanaess — The Flanaess is the eastern part of the continent of Oerik, one of the four continents of the fictional world of Oerth in the World of Greyhawk campaign setting for the Dungeons Dragons fantasy roleplaying game. The Flanaess has been the setting… …   Wikipedia

  • List of Dungeons & Dragons modules — A module in Dungeons Dragons is an adventure published by TSR, the term is usually applied to adventures published for all Dungeons Dragons games before 3rd Edition. For 3rd Edition and beyond new publisher Wizards of the Coast uses the term… …   Wikipedia

  • The Assassin's Knot — DnDmodule| module title = The Assassin s Knot module module code = L2 module rules = AD D module character levels = 2 4 module campaign = Generic or Greyhawk module authors = Lenard (Len) Lakofka module first published = 1983 series = L1 L2 L3 L2 …   Wikipedia

  • Lenard Lakofka — Len Lakofka was one of the early players of Dungeons Dragons and author who contributed many articles to Dragon magazine and two Advanced Dungeons Dragons modules published by TSR, Inc., the Lendore Isles Series, and is credited with a third… …   Wikipedia

  • Fortubo — Greyhawk Deity|fgcolor=#fff bgcolor=#000 fgcolor=#fff name=Fortubo title=The Stern, the Unyielding Rock, the Bountiful Seam, the Pure Ore, the Master Smith, the Stone Dweller home=Twin Paradises of Bytopia power=Lesser alignment=Lawful Good… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”