articuler

articuler
(ar-ti-ku-lé) v. a.
1°   En termes d'anatomie, joindre des articulations. Articuler un squelette, en joindre les os suivant leurs rapports articulaires.
2°   En termes de peinture et de sculpture, exprimer les jointures des os, le passage d'un membre à un autre.
3°   Technologie. Joindre, unir, lier par des anneaux, des chaînons.
4°   Prononcer distinctement. Depuis l'attaque d'apoplexie, il a de la peine à articuler les mots.
   Absolument.
•   Phédon parle bas dans la conversation, et il articule mal, LA BRUY. 6.
•   Leur voix, stylée aux tons mâles et fermes, Articulait sans rien perdre des termes, GRESSET Vert-Vert, ch. III.
5°   Prononcer. Je l'entendis articuler votre nom.
   Absolument.
•   Vous n'articulez pas, vous ne vous faites pas entendre, LA BRUY. 13.
•   La princesse de Conti se jeta aux pieds du roi, baignée de ses larmes, et ne pouvant presque articuler, SAINT-SIMON 24, 20.
6°   En termes de palais, articuler des faits, les énoncer article par article.
   En général, avancer, affirmer. Articuler un fait.
•   Je lui ai demandé sa protection sans rien articuler, BOSSUET Lett. quiét. 416.
7°   En termes de musique, exécuter d'une façon nette et distincte.
8°   S'articuler, v réfl. Terme d'anatomie. Se joindre par articulation. Le fémur s'articule avec l'os de la hanche.
   XVIe s.
•   Arriere, mastins, hors de la quarriere ! venez vous ici articuler [attaquer] mon vin et compisser mon tonneau ?, RAB. Pant. III, prol..
•   Les Allemants ne sont pas communement duicts à telles singularitez, d'ainsi articuler [préciser] les affaires, CARL. VII, 5.
•   Que ce n'estoit pas aux vaincus de donner la loy aux vainqueurs, ny d'articuler [poser des articles, des conditions], mais de se soubsmettre...., CARL. VII, 13.
•   Vous laissant toute puissance et authorité absolue de capituler, articuler, transiger et parlementer, CARL. IX, 6.
•   Les conditions du jeu ainsi articulées, AMYOT Rom. 6.
•   Que ce soit une voix articulée ny une parole exprimée et exquisement formée en un corps qui n'a point d'ame, il est du tout impossible, AMYOT Cor. 58.
•   Nature a fait et composé le pied de plusieurs doigts mobiles et articulés comme la main, PARÉ IV, 38.
•   Il a articlé contre vous aultrement que vous ne pensés, PALSGR. p. 437.
   Provenç. articular ; ital. articolare ; du lat. articulare, de articulus (voy. article).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • articuler — [ artikyle ] v. tr. <conjug. : 1> • 1265; lat. articulare, de articulus « articulation » → article I ♦ 1 ♦ Anat. (surtout pronom.) Réunir (deux ou plusieurs os voisins) par une articulation. La manière dont deux os s articulent. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • articuler — ARTICULER. v. a. Déduire par articles. Articuler des faits, et les proposer par ordre. f♛/b] On dit aussi, Articuler un fait, pour dire, Affirmer positivement et circonstancier un fait. [b]f♛/b] Il signifie aussi Prononcer distinctement les mots… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • articuler — faits nouveaux, Themata noua articulatim edere, eaque probanda suscipere, Capita noua scriptionis edere, Moliri res nouas. Articuler faits nouveaux peremptores, et decisifs de la matiere, Noua causae firmamenta ac litis decretiora edere.… …   Thresor de la langue françoyse

  • articuler — Articuler. v. act. Deduire par articles. Articuler des faits, les proposer par ordre. Il signifie aussi, Prononcer distinctement les mots syllabe pour syllabe. Les petits enfans ne peuvent articuler les mots, les articuler distinctement. il y a… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • ARTICULER — v. a. Prononcer distinctement les lettres, les syllabes, les mots. Les petits enfants ne peuvent articuler les mots, les articuler distinctement. Il commence déjà à articuler. Il y a des oiseaux qui articulent fort bien plusieurs mots de suite.   …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ARTICULER — v. tr. Joindre une partie à une autre. L’humérus est articulé ou s’articule avec l’omoplate. Les antennes des insectes sont articulées. La tige des oeillets est articulée. La bielle des machines à vapeur est articulée ou s’articule avec le piston …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • articuler — vt. => Assembler, Prononcer ; artikulâ (Albanais, Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • s'articuler — ● s articuler verbe pronominal être articulé verbe passif Se joindre par une articulation, spécialement en parlant des os ou des segments du corps des insectes et des crustacés. Se lier de façon logique, cohérente à quelque chose d autre, ou s… …   Encyclopédie Universelle

  • prononcer — [ prɔnɔ̃se ] v. <conjug. : 3> • 1120 « déclarer, proclamer »; lat. pronuntiare I ♦ V. tr. 1 ♦ Rendre ou lire (un jugement), prendre ou faire connaître (une décision), en vertu d un pouvoir. Prononcer un arrêt, une sentence. ⇒ rendre.… …   Encyclopédie Universelle

  • prononciation — [ prɔnɔ̃sjasjɔ̃ ] n. f. • 1281; lat. pronuntiatio « déclaration » 1 ♦ Dr. Vx Jugement, arrêt. ♢ Mod. Action de lire le prononcé du jugement. Assister à la prononciation de l arrêt. 2 ♦ (XVe) Cour. La manière dont les sons des langues sont… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”