lamentabile — ит. [ламэнта/биле] lamentoso [ламэнто/зо] жалобно … Словарь иностранных музыкальных терминов
lamentabile — la|men|ta|bi|le <Adv.> [ital. lamentabile < lat. lamentabilis, ↑ lamentabel] (Musik): lamentoso. * * * la|men|ta|bi|le <Adv.> [ital. lamentabile < lat. lamentabilis, ↑lamentabel] (Musik): lamentoso … Universal-Lexikon
lamentabile — la·men·tà·bi·le agg. LE 1. che esprime dolore, tormento; lamentoso, querulo 2. doloroso, penoso: penava | il lamentabile sforzo | di tutti gli uomini vinti (D Annunzio) {{line}} {{/line}} DATA: av. 1342. ETIMO: dal lat. lamentabĭle(m), v. anche… … Dizionario italiano
Lamentabile — lamenloso см. Lagrimabile … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Lamentabile — Klagende … Danske encyklopædi
lamentabile — la|men|ta|bi|le <it. ; <zu lat. lamentabilis, vgl. ↑lamentabel> svw. ↑lamentoso … Das große Fremdwörterbuch
lamentabile — pl.m. e f. lamentabili … Dizionario dei sinonimi e contrari
lamentabile — la·men·ta·bi·le … English syllables
lamentabile — la|men|ta|bi|le adv. (MUSIK klagende) … Dansk ordbog
lamentabile — ˌlämən.ˈtäbəˌlā adverb (or adjective) Etymology: Italian, from Latin lamentabilis lamentable : sadly, plaintively used as a direction in music … Useful english dictionary