lambel

lambel
(lan-bèl) s. m.
Terme de blason. Nom d'une brisure la plus noble de toutes qui se forme par un filet qui doit être large de la neuvième partie du chef.
•   Composa tous ces mots de cimier et d'écart, De pal, de contre-pal, de lambel et de fasce, BOILEAU Sat V.
   Particulièrement. Brisure qui se place dans les armoiries pour indiquer les branches cadettes. Avez-vous oublié qui je suis, et ce rang que je tiens dans la famille ? ah ! vraiment, petit cousin, je vous en ferai bien ressouvenir ; si vous me fâchez, je vous réduirai au lambel, SÉV., à Bussy [qui était de la branche cadette], 15 mars 1648.
•   L'autre prend un lambel, en cadet important, Dont on a vu l'aïeul gentilhomme exploitant, BOURSAULT Fables d'Ésope, III, 4.
   XIIIe s.
•   À cinq labiaus de gueule l'ainsnés fils le porta [porta l'écu], Berte, CXXXI.
•   Le label au mainsné d'argent l'on besanta, ib..
   XVe s.
•   Et faisoit porter devant lui son pennon.... à trois labiaux d'argent, FROISS. II, III, 68.
•   Entra Jaques de Lalain, armé de toutes armes, le bacinet en teste, la visiere levée, et estoit paré de sa cotte d'armes (qui furent les armes de Lalain), et portoit les lambeaux comme fils aisné de la maison, OL. DE LA MARCHE Mém. I, p. 265, dans LACURNE.
   Lambel est le même que lambeau. Quatre étymologies sont en présence : 1° le latin lamberare, déchirer ; mais la forme ancienne paraît être label, et dès lors l'absence de la nasale fait difficulté ; 2° l'allemand Lappen, lambeau ; ce qui est fortifié par lampel, du dialecte de Côme ; 3° le latin labellum, petite lèvre, bord, lisière, de labrum, lèvre ; 4° limbus, d'après du Cange, bandeau. Il est difficile de se prononcer.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • lambel — ● lambel nom masculin (ancien français lambel, lambeau) En héraldique, traverse horizontale placée en chef, d où se détachent des pendants rectangulaires ou trapézoïdaux. ⇒LAMBEL, subst. masc. HÉRALD. Brisure placée en chef, consistant en un… …   Encyclopédie Universelle

  • lambel — LAMBEL. s. m. Terme d armoirie, Certaine briseure dont les puisnez chargent les armes pleines de leur maison. Les armes d Orleans sont de France au lambel d argent …   Dictionnaire de l'Académie française

  • lambel — (Del fr. lambel). m. Heráld. Pieza que tiene la forma de una faja con tres caídas muy semejantes a las gotas de la arquitectura. Se pone de ordinario horizontalmente en la parte superior del escudo, a cuyos lados no llega, para señalar que son… …   Diccionario de la lengua española

  • lambel — s. m. 1.  [Antigo] Pano listrado com que se cobriam bancos, mesas, etc. 2.  [Heráldica] Espécie de faixa; cotica. • Plural: lambéis …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Lambel — Le lambel est la brisure traditionnelle des fils ainés du vivant de leur père (ici, le prince Charles de Galles). En héraldique, un lambel est un meuble généralement placé en chef, et souvent employé comme brisure …   Wikipédia en Français

  • Lambel — En heráldica, un lambel es un mueble generalmente puesto en jefe, y frecuentemente empleado como brisura. Contenido 1 Etimología 2 Aspecto 3 Uso 4 Notas y referencias …   Wikipedia Español

  • lambel — (Voz francesa.) ► sustantivo masculino HERÁLDICA Pieza del escudo de armas que consiste en una faja con tres caídas, de ordinario horizontalmente en la parte superior del escudo a cuyos lados no llega, para señalar que son las armas del hijo… …   Enciclopedia Universal

  • LAMBEL — n. m. T. de Blason Certaine brisure dont les puînés chargent en chef les armes de leur maison. Le lambel des princes d’Orléans …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • LAMBEL — s. m. T. de Blason. Certaine brisure dont les puînés chargent en chef les armes de leur maison …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • lambel — v tr Lamer …   Vocabulario dialectal de Acehúche

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”