judaïser

judaïser
(ju-da-i-zé) v. n.
1°   Suivre et pratiquer en tout ou en partie la loi judaïque.
•   Si vous, qui êtes juif, vivez comme les gentils et non pas comme les juifs, pourquoi contraignez-vous les gentils de judaïser ?, SACI Bible, St. Paul, Ép. aux Galat. II, 14.
2°   Fig. Donner aux choses, aux mots une interprétation judaïque.
•   Il faut entrer dans le sens de celui qui parle : autrement ce serait judaïser, et juger selon la lettre, non selon l'esprit, Opusc. lang. franç. p. 299, dans POUGENS.
   Provenç. judayzar, judaigar ; espagn. judaizar ; ital. giudaizzare ; du lat. judaizare, de judaeus (voy. juif).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • judaïser — [ ʒydaize ] v. <conjug. : 1> • fin XIVe; h. XIIIe; lat. ecclés. judaizare 1 ♦ V. intr. Relig. ou didact. Observer les cérémonies, les pratiques de la loi juive. 2 ♦ V. tr. (1966) Rendre juif. Peupler d habitants juifs. P. p. adj.… …   Encyclopédie Universelle

  • judaïser — Judaïser. v. n. Suivre & pratiquer en quelques points les ceremonies de la Loy Judaïque. C est Judaïser que de garder le jour du Sabbat. ces Heretiques Judaïsoient en s abstenant de manger de la chair de pourceau …   Dictionnaire de l'Académie française

  • judaïser — Judaïser, Iudaizare …   Thresor de la langue françoyse

  • JUDAÏSER — v. n. Suivre et pratiquer en quelques points les cérémonies de la loi judaïque. C est judaïser que de garder le jour du sabbat. Ces hérétiques judaïsaient en s abstenant de manger de la chair de pourceau …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • JUDAÏSER — v. intr. Suivre et pratiquer en quelques points les cérémonies de la loi judaïque. C’est judaïser que de garder le jour du sabbat. Ces hérétiques judaïsaient en s’abstenant de manger de la chair de pourceau …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Judaiser — Juˈdāīzer or Juˈdāīser noun • • • Main Entry: ↑Judaic …   Useful english dictionary

  • judaïsation — ● judaïsation nom féminin Action d adopter l observance juive. Action de judaïser un territoire. judaïsation [ʒydaizɑsjɔ̃] n. f. ÉTYM. 1869, in D. D. L.; de judaïser. ❖ ♦ Relig. ou didact. Fait de judaïser (qqn, un pays); processus p …   Encyclopédie Universelle

  • Enfant juif — Juifs Pour les articles homonymes, voir Juif (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Enfants juifs — Juifs Pour les articles homonymes, voir Juif (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Feuj — Juifs Pour les articles homonymes, voir Juif (homonymie) …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”