jouvenceau

jouvenceau
jouvenceau, elle
(jou-van-sô, sè-l') s. m. et f.
Adolescent, adolescente, avec l'idée de grâce ou de plaisanterie qu'emporte un diminutif. Une aimable jouvencelle.
•   Passe encor de bâtir ; mais planter à cet âge, Disaient trois jouvenceaux, enfants du voisinage, LA FONT. Fabl. XI, 8.
•   Ah ! qu'il est beau Le jouvenceau !, MOL. Pastor. comique, sc. 2.
•   À la prude qui se gêne Pour lorgner un jouvenceau, BÉRANG. Enfers..
•   Accours dans ma nacelle, Gentille jouvencelle, JOUY et H. BIS Guill. Tell..
   On dit aussi jouvencel au masculin.
•   Qu'il fasse mieux ce jeune jouvencel, à qui le Cid donne tant de martel, CORN. Rondeau contre Scudéry..
   XIIe s.
•   E li jovenciel furent oscis [tués] des glaives des ennemis, Machab. I, 2.
•   En quel chose amende juvenceals sa veie ? en guarder les tues paroles [tes paroles], Liber psalm. p. 183.
•   Tost furent esfremi e viel e juvencel La novele espandue del saint martir novel, Qui giseit el mustier ocis sur le quarrel, Th. le mart. 154.
   XIIIe s.
•   Mes cambrelens [mon chambellan] por li [elle] ala ; Un jovencel o lui [elle] trova Dormant...., Fl. et Bl. V. 2733.
•   Deux jovenciaux [il] trova au port, Où mener soloit son deport, RUTEB. II, 110.
   XVIe s.
•   Argent frais et nouveau ruine le jouvenceau, COTGRAVE .
   Provenç. jovencel, jovenselh ; ital. giovincello ; du lat. fictif juvencellus, diminutif de juvenis (voy. jeune). Dans l'ancien français, au nominatif singulier li jovenciaus, au régime le jovencel ; au pluriel nominatif li jovencel, au régime les jovenciaus.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • jouvenceau — jouvenceau, elle [ ʒuvɑ̃so, ɛl ] n. • XVe; juvencel, jovencel déb. XIIe; lat. pop. °juvencellus, cella ♦ Vx ou par plais. Jeune homme, jeune fille. ⇒ adolescent, fille, garçon. La jouvencelle lui en a fait voir ! ● jouvenceau, jouvencelle nom… …   Encyclopédie Universelle

  • jouvenceau — Jouvenceau. s. m. Jeune homme qui est encore dans l adolescence. On ne le dit qu en raillerie. Un beau jouvenceau. un jeune jouvenceau …   Dictionnaire de l'Académie française

  • jouvenceau — ou Jouvencel, Iuuencus, de homine intelligitur …   Thresor de la langue françoyse

  • JOUVENCEAU — s. m. Jeune homme qui est encore dans l adolescence. On ne le dit que par plaisanterie. Un beau jouvenceau. Un aimable jouvenceau. Vous êtes un joli jouvenceau de me venir donner de semblables conseils …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • JOUVENCEAU, ELLE — n. Jeune homme, jeune fille qui est encore dans l’adolescence …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • jouvencelle — ● jouvenceau, jouvencelle nom (latin populaire juvencellus, du latin classique juvencus, jeune) Ironique. Adolescent, adolescente. ● jouvenceau, jouvencelle (synonymes) nom (latin populaire juvencellus, du latin classique juvencus, jeune)… …   Encyclopédie Universelle

  • nceau — jouvenceau lionceau manceau monceau panonceau pinceau ponceau rinceau …   Dictionnaire des rimes

  • bibi —    Jouvenceau, mignon qui sert aux plaisirs libertins des vieillards le giton du Satyricon, le Ganymède de Jupiter, l’ officiosus des bains publics, à Rome; ou mignon de dame …   Dictionnaire Érotique moderne

  • jouvence — [ ʒuvɑ̃s ] n. f. • XIIIe « jeunesse »; jouvente XIIe; lat. juventa; d apr. jouvenceau ♦ Fontaine de Jouvence, fontaine fabuleuse dont les eaux avaient la propriété de rajeunir. Fig. Source de jeunesse, de rajeunissement. Eau, bain de jouvence. «… …   Encyclopédie Universelle

  • adolescent — adolescent, ente [ adɔlesɑ̃, ɑ̃t ] n. • 1327; lat. adolescens, de adolescere « grandir » ♦ Jeune garçon, jeune fille à l âge de l adolescence. ⇒ éphèbe, jouvenceau , teenager. « L adolescent est l être qui blâme, qui s indigne, qui méprise »… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”