joncher

joncher
(jon-ché) v. a.
   Parsemer de jonc, et, par extension, de toutes sortes de feuilles, de branches. On joncha les rues d'herbes et de verdure.
   Cinq ou six fleurs dont la table est jonchée, LA FONT. Faucon..
   Fig.
   Forcé de parcourir la route où je suis entré sans le savoir, je l'ai jonchée d'autant de fleurs que ma gaieté me l'a permis, BEAUMARCH. Mar. de Fig. V, 3.
   Ce bonheur que l'ivresse cueille, De nos fronts tombant feuille à feuille, Jonchait le lugubre chemin [de nos jours], LAMART. Méd. II, 1.
   Étendre çà et là sur le sol en grande quantité. Les débris dont l'ouragan avait jonché le sol.
   Le champ de bataille était jonché de près de trente mille morts ou mourants, VOLT. Louis XIV, 21.
   De la dépouille de nos bois L'automne avait jonché la terre, MILLEV. Élég. I, 1.
   Se joncher, être jonché. Les rues se jonchèrent rapidement de feuilles et de fleurs.
   
   Là veïssiez la terre si junchée...., Ch. de Rol. CCXLVI.
   XIIe s.
   Des abattus est la terre junchée, Roncisv. p. 137.
   E li liz sainz Thomas esteit apareilliez Desus un chaelit qui tut esteit quiriez, D'une cuilte purpointe, d'un poi d'estrain junchiez E de chiers linges dras e blancs e deliez, Th. le mart. 102.
   XIIIe s.
   Et les rues jonchies d'erbe très nettement, Berte, IX.
   Et joncheroient lor maisons, Quand vendroit la froide saisons, De bele paille nette et blanche, la Rose, 17875.
   XVe s.
   Il entra en sa chambre, et la trouva toute jonchée de verdure fraische et nouvelle, FROISS. III, IV, 23.
   Provenç. juncar, jonchar ; portug. juncar ; ital. giuncare ; du lat. juncare, de juncus, jonc.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • joncher — [ ʒɔ̃ʃe ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1165; junchier, jonchier 1080; de jonc 1 ♦ Parsemer de branchages, de feuillages, de fleurs. « Des chemins tout jonchés de fleurs et de rameaux » (Baudelaire). 2 ♦ Couvrir, être épars sur (en parlant d… …   Encyclopédie Universelle

  • joncher — Joncher. v. act. Parsemer de joncs, de fueillages, de fleurs, de branchages verds pour une ceremonie, Les habitans de cette ville joncherent les ruës de branches, d herbes odoriferantes. toutes les Eglises estoient jonchées, estoient jonchées de… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • joncher — I. Joncher, act. acut. Est mettre de couche du jonc par terre, Ainsi dit on Joncher une sale, une chambre, Iunco sternere, et Joncher un chemin ou une rue, Exciso sternere iunco, comme on fait és pays où le jonc croist en abondance, quand les… …   Thresor de la langue françoyse

  • joncher — vt. répêdre su <répandre sur> (Albanais 001) ; éwâ <éparpiller> (001) ; sènâ <semer> (Villards Thônes 028) ; étérdre (028). A1) joncher, être répandu sur, être épars sur : trénâ su <traîner sur> (001) ; zhonshé (Arvillard) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • JONCHER — v. a. Parsemer de jonc, de feuillages, de fleurs, de branchages verts, pour une cérémonie. Les habitants jonchèrent les rues d herbes odoriférantes. Toutes les églises étaient jonchées de fleurs.   Il se dit aussi, figurément, en parlant D une… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • JONCHER — v. tr. Parsemer de jonc, de feuillages, de fleurs, de branchages verts, pour une cérémonie. Les habitants jonchèrent les rues pour le passage de la procession. Toute l’église était jonchée de fleurs. Il se dit aussi, figurément, en parlant d’une… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • joncher — Dorer …   Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot

  • jonchée — 1. jonchée [ ʒɔ̃ʃe ] n. f. • XIVe; « litière de joncs » v. 1175; de joncher 1 ♦ Amas de branchages, de fleurs, dont on jonche le sol, dans les rues, les églises, etc., pour quelque solennité. « on fait d admirables jonchées pour leurs autels [des …   Encyclopédie Universelle

  • jonchet — [ ʒɔ̃ʃɛ ] n. m. • 1474; var. anc. honchet, onchet; de jonc ♦ Chacun des bâtonnets de bois, d os, qu on joue à jeter pêle mêle sur une table pour les retirer ensuite un à un avec un crochet sans faire bouger les autres. Jouer aux jonchets. ⊗ HOM.… …   Encyclopédie Universelle

  • jonchaie — [ ʒɔ̃ʃɛ ] n. f. • 1771; de jonc ♦ Lieu où poussent des joncs. ⇒ joncheraie, jonchère. ⊗ HOM. Jonchet. ● jonchère ou jonchaie ou joncheraie nom féminin (de jonc) Lieu, marécage couvert de joncs. Ensemble d îlots flottants composés de joncs verts… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”