Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.
jalonneur — [ ʒalɔnɶr ] n. m. • 1835; de jalonner 1 ♦ Ouvrier qui pose des jalons. 2 ♦ Milit. Soldat placé comme jalon pour marquer une direction, un itinéraire. ● jalonneur, jalonneuse nom Personne qui procède à un jalonnement. jalonneur … Encyclopédie Universelle
JALONNEUR — s. m. T. de Théorie militaire. Homme qu on place, ou qui se place, en guise de jalon, pour déterminer d avance une direction, un alignement. Établir, placer des jalonneurs. Le premier, le second jalonneur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
JALONNEUR — n. m. Homme chargé de jalonner. Les jalonneurs ont mal tracé cet alignement. En termes militaires, il se dit d’un Homme qu’on place, ou qui se place, en guise de jalon, pour déterminer d’avance une direction, un alignement. établir, placer des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Жалонер — (jalonneur) нижний чин, носящий жалонерный значок. У нас команда Ж. впервые была учреждена в 1819 г., при штабе 1 й армии. В 1821 г. они введены во всех войсках. Ж. полагаются батальонные и ротные … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
jalonneuse — ● jalonneur, jalonneuse nom Personne qui procède à un jalonnement … Encyclopédie Universelle
jalonner — [ ʒalɔne ] v. <conjug. : 1> • 1690; de jalon I ♦ V. intr. Planter des jalons. « Je commence à trouver des repères, à jalonner » (Romains). II ♦ V. tr. 1 ♦ Déterminer, marquer la direction, l alignement, les limites de (qqch.) au moyen de… … Encyclopédie Universelle
ЖАЛОНЕРЫ — см. ЖОЛНЕРЫ. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ЖАЛОНЕРЫ солдаты, расставленные на ученье или на параде для обозначения линии движения войска. Ж. имеют значки небольшие разноцветные флаги,… … Словарь иностранных слов русского языка
jaloner — JALONÉR, jaloneri, s.m. Persoană care face jalonări. – Din fr. jalonneur. Trimis de cata, 03.03.2002. Sursa: DEX 98 jalonér s. m., pl. jalonére Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic JALONÉR s.m. Cel ce face jalonări. [< … Dicționar Român
JALONNER — v. n. Planter des jalons de distance en distance. On le fait aussi actif. Jalonner une allée pour la dresser. Dans la Théorie militaire, Jalonner une ligne, une direction, ou simplement, Jalonner, Placer des jalonneurs, ou se placer en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
JALONNER — v. intr. Planter des jalons de distance en distance, soit pour un alignement, soit pour déterminer les différents points d’un plan. Il signifie transitivement Déterminer au moyen de jalons les différents points d’un plan, une direction, un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
