involontaire

involontaire
(in-vo-lon-tê-r') adj.
Qui n'est pas volontaire. Des larmes involontaires.
•   Et toutefois, ô dieux ! un crime involontaire Devait-il attirer toute votre colère ?, RAC. Théb. III, 2.
•   Mais soit qu'en tous les temps un objet né pour plaire Arrache de nos voeux l'hommage involontaire, VOLT. Fanat. I, 1.
•   Il y a, dit-il [Assan, fils d'Ali], un degré de gloire dans le paradis pour ceux qui payent les services, un plus grand pour ceux qui pardonnent le mal, et un plus grand encore pour ceux qui récompensent le mal involontaire, VOLT. Dial. 26.
   Terme de physiologie. Muscles et nerfs involontaires, muscles et nerfs qui appartiennent à la vie végétative, et qui sont indépendants de la volonté.
   XIVe s.
•   La chose faite pour ignorance, de la quelle.... l'en a tristesse, desplaisance et pesance ou repentance, elle est involuntaire, ORESME Eth. 50.
   Lat. involuntarius, de in.... 1, et voluntarius, volontaire.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
INVOLONTAIRE. Ajoutez :
2°   S. m. S'est dit, par plaisanterie, des hommes qui servent dans l'armée malgré eux.
•   Et le succès est presque infaillible, puisque l'armée de Jourdan, quelque grosse qu'elle soit, n'est composée que d'involontaires, comme ici, GÉNÉRAL KLINGLIN I, 356.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • involontaire — [ ɛ̃vɔlɔ̃tɛr ] adj. • 1361; bas lat. involuntarius 1 ♦ Qui n est pas volontaire, qui échappe au contrôle de la volonté. Geste involontaire. ⇒ automatique, irréfléchi, machinal. Mouvement, réaction involontaire. ⇒ réflexe. Erreur, tromperie… …   Encyclopédie Universelle

  • involontaire — Involontaire. adject. de tout genre. Qui n est pas volontaire. L ignorance rend les actions involontaires. toutes les actions vitales sont involontaires. Involontaire, Se dit aussi des mouvemens naturels qui se font independemment de la volonté.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • INVOLONTAIRE — adj. des deux genres Qui se fait sans le concours, sans le consentement de la volonté. Toutes les actions vitales sont involontaires. Acte involontaire. Mouvements involontaires …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • INVOLONTAIRE — adj. des deux genres Qui se fait sans le concours, sans le consentement de la volonté. Certaines actions vitales sont involontaires, ce sont les actes réflexes. Mouvements involontaires …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Homicide involontaire — Homicide Pour les articles homonymes, voir Homicide (homonymie). Un homicide est l action de tuer volontairement ou non un être humain. Dans la majorité des sociétés, quelle qu en soit la raison, l acte d homicide est considéré comme l un des… …   Wikipédia en Français

  • Alerte De Franchissement Involontaire De Ligne — 1. Trajectoire normale de la voiture 2. Trajectoire prévue de la voiture 3. Avertissement en cas de dépassement (vibration) 4. Retour à la trajectoire prévue L alerte de franchissement involontaire de ligne (ou AFIL) est un dispositif qui avertit …   Wikipédia en Français

  • Le Delinquant involontaire — Le Délinquant involontaire Le Délinquant involontaire (The Delicate Delinquent) est un film américain réalisé par Don McGuire en 1957. Fiche technique Réalisateur : Don McGuire Producteur : Jerry Lewis Scénariste : Don McGuire… …   Wikipédia en Français

  • Le Délinquant Involontaire — (The Delicate Delinquent) est un film américain réalisé par Don McGuire en 1957. Fiche technique Réalisateur : Don McGuire Producteur : Jerry Lewis Scénariste : Don McGuire Directeur de la photographie : Haskell B. Boggs… …   Wikipédia en Français

  • Le délinquant involontaire — (The Delicate Delinquent) est un film américain réalisé par Don McGuire en 1957. Fiche technique Réalisateur : Don McGuire Producteur : Jerry Lewis Scénariste : Don McGuire Directeur de la photographie : Haskell B. Boggs… …   Wikipédia en Français

  • Alerte de franchissement involontaire de ligne — 1. Trajectoire normale de la voiture 2. Trajectoire prévue de la voiture 3. Avertissement en cas de dépassement (vibration) 4. Retour à la trajectoire prévue L’alerte de franchissement involontaire de ligne (ou AFIL) est un dispositif qui avertit …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”