instituer

instituer
(in-sti-tu-é), j'instituais, nous instituions, vous instituiez ; que j'institue, que nous instituions, que vous instituiez, v. a.
1°   Donner commencement, établir. Instituer une fête.
•   Ce fut lui [Louis XIV] qui institua les brigadiers, VOLT. Louis XIV, 29.
•   Il institua l'ordre de Saint-Louis, récompense honorable, plus briguée souvent que la fortune, VOLT. Louis XIV, 29.
•   Il [le parlement] institua à perpétuité cette procession à laquelle il assiste tous les ans le 22 mars, en robes rouges, pour remercier Dieu d'avoir rendu Paris à Henri IV, et Henri IV à Paris, VOLT. Hist. parl. ch. XXXV.
2°   Établir en charge, en fonction. Instituer un juge, un notaire.
   Terme de jurisprudence. Instituer un héritier, instituer héritier, nommer, faire quelqu'un son héritier par testament.
•   Lorsque le père n'instituait ni exhérédait son fils, le testament était rompu ; mais il était valable, quoiqu'il n'exhérédât ni instituât sa fille, MONTESQ. Esp. XXVII.
3°   Donner des institutions.
•   Celui qui ose entreprendre d'instituer un peuple, J. J. ROUSS. Contrat soc. II, 7.
4°   S'instituer, v. réfl. S'établir de sa propre autorité dans quelque fonction. En temps de révolution il est naturel que plusieurs s'instituent eux-mêmes et prennent l'autorité.
   Être institué. Les fêtes qui s'instituent pour les événements.
   Être fait, établi.
•   Il s'institue une espèce d'unité entre l'entendement et la chose entendue, DIDER. Opin. des anc. phil. (éclectisme)..
   XIIIe s.
•   Le prevost fermier de la dite foire sera et doit estre institué en son siege par le prevost de paris ou son lieutenant, Liv. des mét. 439.
   XIVe s.
•   Et ceuls jours festinables furent instituez, que l'en appele les saturneles, BERCHEURE f° 35, recto..
•   Et fu [monnaie] instituée selon composition ou convencion humaine, ORESME Eth. 151.
   XVe s.
•   Or vint la saison que le parlement ordonné et institué en la cité d'Arras approcha, FROISS. I, I, 146.
   XVIe s.
•   Aux fameuses universitez, où plusieurs gentils-hommes envoyent leurs enfans pour s'institituer aux lettres, LANOUE 121.
•   Quand les chefs militaires sont bien institués, ils donnent après une bonne institution à leurs soldats, LANOUE 281.
•   Venant à mourir, elle l'institua son heritier, AMYOT Sylla, 3.
•   Les villes instituerent aussi une feste solennelle en son honneur, AMYOT Lucul. 41.
   Provenç. et espagn. instituir ; ital. istituire ; du lat. instituere, de in, en, et statuere, établir (voy. statuer).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • instituer — [ ɛ̃stitɥe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1219; aussi « instruire » XVIe XVIIe (→ institution) ; lat. instituere « établir » 1 ♦ Relig. Établir officiellement en charge, en fonction. « Le pape instituait les évêques, mais c est le roi qui les… …   Encyclopédie Universelle

  • instituer — Instituer. v. a. Establir quelque chose de nouveau, donner commencement, donner establissement à quelque chose. Jesus Christ a institué le saint Sacrement de l Eucharistie. instituer une feste. instituer des jeux solemnels. instituer un Ordre,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • instituer — Instituer, Constituere, Inducere aliquid, vel introducere. Choses nouvellement instituées, Designata. Bud …   Thresor de la langue françoyse

  • INSTITUER — v. a. Établir quelque chose de nouveau, donner commencement à quelque chose. ÉSUS CHRIST a institué le sacrement de l eucharistie. Instituer une fête. Instituer des jeux solennels. Instituer un ordre, une confrérie. Henri III institua l ordre du… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • INSTITUER — v. tr. établir quelque chose, donner commencement à quelque chose. JÉSUS CHRIST a institué le sacrement de l’Eucharistie. Instituer une fête. Instituer des jeux solennels. Instituer un ordre, une confrérie. Instituer des tribunaux. En termes de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • INSTITUER — instituerunt …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • instituer — vt. institwâ (Albanais, Villards Thônes.028) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • s'instituer — ● s instituer verbe pronominal Se donner une fonction de sa propre autorité : S instituer l ardent défenseur d une cause. S établir, s installer de manière durable : Des relations commerciales se sont instituées entre les deux pays …   Encyclopédie Universelle

  • établir — [ etablir ] v. tr. <conjug. : 2> • 1636; establir 1080; lat. stabilire, de stabilis → stable I ♦ 1 ♦ Mettre, faire tenir (une chose) dans un lieu et d une manière stable. ⇒ asseoir, bâtir, construire, édifier, fixer, fonder, installer, 1.… …   Encyclopédie Universelle

  • institution — [ ɛ̃stitysjɔ̃ ] n. f. • 1190; lat. institutio I ♦ 1 ♦ Rare Action d instituer. ⇒ création, établissement, fondation. L institution d une fête annuelle, d une commission d enquête. L institution du calendrier grégorien en 1582. « l institution du… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”