inouï

inouï
inouï, ïe
(i-nou-i, ie) adj.
1°   Qu'on n'a pas ouï.
•   Cette façon de parler est sans doute de quelque province de France ; car elle est inouïe à la cour, et même il ne me souvient pas de l'avoir ouï dire dans les villes, VAUGEL. Rem. t. II, p. 663, dans POUGENS.
2°   Dont on n'a jamais ouï parler.
•   Que, lorsqu'il n'y avait point d'exemple de quelque chose, il en fallait faire ; que ce qui était inouï ne le serait plus quand il serait fait, BALZ. De la cour, 7e disc..
•   Il est beau de tenter des choses inouïes, CORN. Sertor. IV, 2.
•   Et qui croira qu'un coeur si grand en apparence.... Trame une perfidie inouïe à la cour ?, RAC. Brit. III, 6.
•   Le prix est sans doute inouï, Jamais d'un tel honneur un sujet n'a joui, RAC. Esth. II, c..
•   Est-ce donc un prodige inouï parmi nous ?, RAC. Phèdre, IV, 6.
•   Les grands et le peuple lui rendent des honneurs jusque-là inouïs, MASS. Carême, Pécheresse..
•   Ah ! quels noms inouïs lui donnez-vous, seigneur !, VOLT. Fanat. I, 2.
•   Le czar, se réservant pour tous domestiques un valet de chambre, un homme de livrée et un nain, se confondait dans la foule ; c'était une chose inouïe dans l'histoire du monde, qu'un roi de vingt-cinq ans qui abandonnait ses royaumes pour mieux régner, VOLT. Russie, I, 9.
•   L'appareil inouï pour ces mortels nouveaux De nos châteaux ailés qui volaient sur les eaux, VOLT. Alz. I, 1.
   Inouï à.
•   Que faudra-t-il croire de cet amas de dogmes inouïs aux schismatiques même les plus audacieux ?, FÉN. t. II, p. 93.
   Il est inouï que..., avec le subjonctif.
•   Il n'est pas inouï qu'une femme se change, ROTR. Bélis. II, 5.
•   Il est inouï qu'on se permette d'ouvrir les lettres de quelqu'un, BEAUMARCH. Barb. de Sév. II, 15.
   On dit de même : il est inouï de.
•   Songe qu'il est inouï de se coucher à dix heures à Paris ; il faudra donc renoncer à toute société, GENLIS Adèle et Théod. t. III, p. 48, dans POUGENS.
3°   Si extraordinaire, que jusque-là on n'avait ouï parler de rien de semblable.
•   Les saints martyrs de Lyon et de Vienne endurèrent des supplices inouïs, BOSSUET Hist. I, 10.
•   Les infortunes inouïes d'une si grande reine, BOSSUET Reine d'Anglet..
•   La promptitude inouïe avec laquelle se fit ce grand changement est un miracle visible, BOSSUET Hist. II, 7.
•   Ah ! sentence ! ah, rigueur inouïe !, RAC. Iphig. V, 1.
•   Fortune dont la main couronne Les forfaits les plus inouïs, J. B. ROUSS. Ode à la Fortune..
•   La jalousie entre ces deux chefs et l'absence du czar furent en partie cause de la défaite inouïe de Nerva, VOLT. Russie, I, 11.
•   Ce crime est trop indigne, il est trop inouï, VOLT. Tancr. II, 6.
   XVIe s.
•   Si ce petit livret des merveilles inouyes est de lui [Aristote], MONT. I, 233.
•   Tant de cruautez inouies, MONT. III, 109.
   In.... 1, et ouï. On a dit parfois, dans le XVIe siècle, inaudite, qui est le latin inauditus.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • inouï — inouï …   Dictionnaire des rimes

  • inouï — inouï, ïe [ inwi ] adj. • déb. XVIe inoye; de 1. in et ouï→ ouïr 1 ♦ Vx ou littér. Qu on n a jamais entendu. Accents, accords inouïs. « Sauts d harmonie inouïs » (Rimbaud). 2 ♦ Vieilli Dont on n a jamais entendu parler. ⇒ inconnu, nouveau. « Des… …   Encyclopédie Universelle

  • INOUÏ, ÏE — adj. Dont on n’a jamais parlé. Prodige inouï. Il signifie plus ordinairement Qui est extraordinaire, exceptionnel. C’est une chose inouïe. Voilà qui est inouï. Un orgueil inouï. Des cruautés inouïes …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • INOUÏ — INOUÏE. adj. Dont on n a jamais ouï parler. Il est inouï que pareille chose soit jamais arrivée.   Il se dit, particulièrement, De ce qui est tel, que jusque là on n avait ouï parler de rien de semblable. C est une chose inouïe. Voilà qui est… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • inouïe — ● inouï, inouïe adjectif (de ouïr) Qui est sans exemple, incroyable, extraordinaire : Force inouïe. Qui dépasse la mesure et qui irrite : C est inouï, on ne me laisse jamais parler ! ● inouï, inouïe (synonymes) adjectif (de ouïr) Qui est sans… …   Encyclopédie Universelle

  • effarant — effarant, ante [ efarɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1895; de effarer 1 ♦ Littér. Qui effare, plonge dans une stupeur mêlée d effroi ou d indignation. ⇒ effrayant, stupéfiant. « la plus effarante semelle qui hanta jamais les cauchemars d un cordonnier »… …   Encyclopédie Universelle

  • Gare aux Oreilles — Festival Gare aux Oreilles Gare aux Oreilles Genre musiques hors normes Lieu  France, Vaucluse : Depuis 2002, Maubec puis à partir de 200 …   Wikipédia en Français

  • NOUVELLE — Depuis les nouvelles de la Renaissance, on ne fait que parler des renaissances de la nouvelle: au XIXe, au XXe siècle. Comme si ce genre périodiquement périclitait, ou décédait. Mais l’âge classique pourrait bien se définir: celui, notamment, de… …   Encyclopédie Universelle

  • extraordinaire — [ ɛkstraɔrdinɛr ] adj. • XIIIe; lat. extraordinarius « qui sort de l ordre » 1 ♦ Qui n est pas selon l usage ordinaire, selon l ordre commun. ⇒ anormal, exceptionnel, inhabituel, inusité. Les moyens habituels ne suffisant pas, on prit des mesures …   Encyclopédie Universelle

  • incroyable — [ ɛ̃krwajabl ] adj. et n. • 1513; increable 1500; de 1. in et croyable 1 ♦ Qui n est pas croyable; qu il est impossible ou très difficile de croire. ⇒ effarant, étonnant, étrange, fabuleux, 1. fort, prodigieux, renversant, surprenant. Un récit… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”