indélébile

indélébile
(in-dé-lé-bi-l') adj.
Qui ne peut être détruit. Encre indélébile.
   Fig. Le caractère de prêtre est indélébile.
   Il se dépouillait parfaitement avec elles [les dames] du caractère de savant et de philosophe, caractères cependant presque indélébiles, et dont elles apercevraient bien finement et avec bien du dégoût les traces les plus légères, FONTEN. Leibnitz..
   Je vis ma perte dans cet événement [entrer en qualité de domestique chez la duchesse du Maine], et je sentis que le caractère indélébile de femme de chambre ne laissait plus de retour à ma fortune, STAAL Mém. t. I, p. 203.
   XVIe s.
   Un caractere qui ne se peut effacer, et qu'ils appellent indelebile, CALV. Inst. 1185.
   Indelebile.... comme si l'huile ne se pouvoit oster, CALV. ib. 1185.
   Lat. indelebilis, de in.... 1, et delebilis, délébile.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • indélébile — [ ɛ̃delebil ] adj. • 1528; lat. indelebilis « indestructible » ♦ Qui ne peut s effacer. ⇒ ineffaçable. Marque, tache indélébile. « Il est marqué d une manière indélébile » (Loti). Encre indélébile. ♢ Fig. ⇒ indestructible, perpétuel. Impression,… …   Encyclopédie Universelle

  • indelebile — /inde lɛbile/ agg. [dal lat. indelebilis ]. 1. [di cosa, che non si può cancellare: segno i. ; inchiostro i. ] ▶◀ incancellabile, permanente. ◀▶ cancellabile. ↑ labile. 2. (fig.) [di cosa, che non si può dimenticare: ricordo i. ] ▶◀ e ◀▶ [➨  …   Enciclopedia Italiana

  • INDÉLÉBILE — adj. des deux genres Qui ne peut être effacé. Il se dit au propre et au figuré. Encre indélébile. Couleur indélébile. Tache, marque indélébile. Le baptême, le sacrement d ordre, impriment un caractère indélébile …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • INDÉLÉBILE — adj. des deux genres Qui ne peut être effacé. Encre indélébile. Couleur indélébile. Tache, marque indélébile. Fig., Le Baptême, le sacrement de l’Ordre impriment un caractère indélébile …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • indelebile — in·de·lè·bi·le agg. CO che non si può cancellare: inchiostro indelebile, macchia indelebile | fig., indimenticabile: lasciare un ricordo, una traccia indelebile Sinonimi: incancellabile. Contrari: cancellabile. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1429.… …   Dizionario italiano

  • indelebile — agg. incancellabile, indistruttibile, permanente □ (fig.) perpetuo, durevole CONTR. delebile, cancellabile, effimero, caduco, labile. SFUMATURE indelebile indistruttibile perenne Indelebile è ciò che non può essere cancellato e che dunque,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Indélébile — Indélébilité Voir « indélébilité » sur le Wiktionnai …   Wikipédia en Français

  • indelebile — {{hw}}{{indelebile}}{{/hw}}agg. Che non si può cancellare (anche fig.); SIN. Incancellabile; CONTR. Delebile. ETIMOLOGIA: dal lat. indelebilis, comp. di in neg. e un deriv. di delere ‘cancellare’ …   Enciclopedia di italiano

  • indelebile — pl.m. e f. indelebili …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • Marqueur indélébile — Marqueur permanent Assortiment de marqueurs permanents. Un marqueur permanent ou indélébile est un type de stylo feutre, utilisé pour tracer des inscriptions résistant à un effacement par simple frottage, par la lumière ou l eau. Généralement, l… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”