indicible

indicible
(in-di-si-bl') adj.
Qu'on ne saurait dire, exprimer.
•   Ô faiblesse indicible !, TRISTAN Mariane, I, 3.
•   Ce supplice [des auges, chez les Perses] durait ordinairement quinze ou vingt jours, pendant lesquels le patient souffrait des tourments indicibles, ROLLIN Hist. anc. Oeuv. t. III, p. 327, dans POUGENS.
•   C'est alors qu'elle [l'âme] ne se regarde plus qu'avec des horreurs indicibles, MASS. Carême, Passion..
•   Cette bouche entr'ouverte, ces bras tendus, ce corps un peu penché sont d'une expression indicible, DIDER. Salon de 1765, Oeuvr. t. XIII, p. 340.
   XVIe s.
•   Cette indicible benevolence que si souvent avez demonstrée, CONDÉ Mém. p. 651.
•   ....Pour vous certes, je treuve Facile chose à faire un impossible, Et fort aisée à dire un indicible, MAROT I, 359.
   In.... 1, et un adjectif fictif dicible forgé d'après le verbe latin dicere, dire.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • indicible — [ ɛ̃disibl ] adj. • 1452; lat. médiév. indicibilis, de dicere « dire » ♦ Littér. Qu on ne peut caractériser par le langage. ⇒ indescriptible, inexprimable. « Comment exprimerai je une peine indicible ? » (Musset). Joie indicible. ⇒ ineffable. Un… …   Encyclopédie Universelle

  • indicible — Indicible. adj. de tout genre. Inexplicable, qu on ne sçauroit exprimer. Une joye indicible …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Indicible — In*dic i*ble, a. [F.] Unspeakable. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • indicible — joye, qu on ne sçauroit dire ne exprimer …   Thresor de la langue françoyse

  • INDICIBLE — adj. des deux genres Qu on ne saurait exprimer. Joie indicible. Douleur indicible. Plaisir indicible. Il n est guère usité que dans ces sortes de locutions …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • INDICIBLE — adj. des deux genres Qu’on ne peut exprimer. Il n’est guère usité que dans les locutions suivantes : Joie indicible. Douleur indicible. Plaisir indicible …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • indicible — adjective indescribable The indicible nature of god has perturbed preachers throughout history …   Wiktionary

  • indicible — in|di|ci|ble Mot Pla Adjectiu invariable …   Diccionari Català-Català

  • indicible — in·dic·i·ble …   English syllables

  • indicible — adj. => Inexprimable …   Dictionnaire Français-Savoyard

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”