inciter

inciter
(in-si-té) v. a.
   Pousser à. Inciter à bien faire.
   Le désir de vengeance et la colère les incite à courir inconsidérément...., DESC. Pass. 211.
   Ces pensers incitaient la reine à la vengeance, LA FONT. Cand..
   Il n'avait pas besoin d'inciter un homme dont la résolution était si bien prise, BOSSUET Variat. X..
   Ce sera par le plaisir et par la douleur que Dieu poussera et incitera les animaux aux fins qu'il s'est proposées, BOSSUET Connaiss. v, 13.
   À l'égard du moine Jacques Clément, il avait été incité à ce parricide par son prieur, nommé Bourgoins, et par la duchesse de Montpensier, VOLT. Hist. parl. ch. 31.
   Absolument.
   Celui qui fait pécher, celui qui incite au péché, celui qui conseille le péché, celui qui enseigne le péché, BOURDAL. Sur le scandale, 1er avent, p. 113.
   S'inciter, v. réfl. Se donner l'un à l'autre des incitations. Ils s'incitaient au mal.
   XIIe s.
   Et ke sorportiens [nous supportions] li uns de nos l'atre [autre] en tote pacience, ensi ke nos encitiens li un de nos l'atre adès [constamment] à meillor et à plus parfait estaige, ST BERN. 557.
   XVe s.
   Il avoit le nom d'estre celui qui plus avoit esmeu et incité la besogne, FROISS. III, IV, 50.
   Pour les bonnes gens inciter à bonnes oeuvres, non pas faintes, Mart. de St Étienne.
   XVIe s.
   Ainsi sans cesse, à mal va incitant Par nouveaux arts mon cueur peu resistant, MAROT III, 312.
   Chacun s'incitoit à paix, et à persuader les grands d'y entendre, LANOUE 558.
   Si les pompes ont incité les princes, pour y satisfaire, de mettre sur leurs sujets des tributs excessifs et insupportables, LANOUE 32.
   La nouvelleté des choses nous incite, plus que leur grandeur, à en rechercher la cause, MONT. I, 202.
   L'autre moins courageux, d'avarice incité, Cherche aux ondes sa mort, fuyant la pauvreté, DESPORTES Amours d'Hippolyte, XXXIII, Elégie..
   Lat. incitare, de in (voy. in.... 2), et citare, pousser, fréquentatif de ciere (voy. citer).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • inciter — [ ɛ̃site ] v. tr. <conjug. : 1> • XIVe; enciter 1190; lat. incitare ♦ Littér. Entraîner, pousser (qqn) à qqch., faire qqch. ⇒ disposer, encourager, engager, entraîner, exciter, exhorter, région. instiguer, inviter, solliciter. Inciter qqn à …   Encyclopédie Universelle

  • inciter — aucun à faire quelque chose, Accendere, Commouere, Incitare, Proritare, Extimulare, Hortari, Inuitare, Allectare, Ardorem iniicere, Acuere, Igniculos iacere, Aliquem ad aliquid faciendum agere, Instigare. Inciter et induire, Mouere animum.… …   Thresor de la langue françoyse

  • inciter — INCITER. v. a. Pousser, instiguer, induire à faire quelque chose. Inciter à bien faire. les exemples incitent à la vertu. il l a incité à vous quereller. il l incitoit à le battre. qui vous a incité à faire cela? il ne l eust pas fait s il n y… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Inciter — In*cit er, n. One who, or that which, incites. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • inciter — index demagogue Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • INCITER — v. a. Pousser, déterminer, induire à faire quelque chose. Inciter à bien faire. Inciter au mal. Les bons exemples incitent à la vertu. Inciter les peuples à la révolte. INCITÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • INCITER — v. tr. Pousser, déterminer à faire quelque chose. Inciter à bien faire. Inciter au mal. Les bons exemples incitent à la vertu. Inciter les peuples à la révolte …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • inciter — incite ► VERB 1) encourage or stir up (violent or unlawful behaviour). 2) urge or persuade to act in a violent or unlawful way. DERIVATIVES incitement noun inciter noun. ORIGIN Latin incitare, from citare rouse …   English terms dictionary

  • inciter — noun see incite …   New Collegiate Dictionary

  • inciter — See incitement. * * * …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”