incirconcis

incirconcis
incirconcis, ise
(in-sir-kon-sî, si-z') adj.
1°   Qui n'est point circoncis.
•   Ils circoncirent tous les enfants incirconcis qu'ils trouvèrent dans tout le pays d'Israël, SACI Bible, Machab. I, II, 46.
•   Nous voilà donc tous ensemble et tous tant que nous sommes de fidèles, bénis dans Abraham, incirconcis, BOSSUET Élévat. sur myst. VIII, 9.
   Il se disait, chez les Juifs, de ceux qui n'étaient pas de leur nation.
•   Nous ne pouvons faire ce que vous demandez, ni donner notre soeur à un homme incirconcis ; ce qui est une chose défendue et abominable parmi nous, SACI Bible, Genèse, XXXIV, 14.
•   Étant gentils par votre origine et du nombre de ceux qu'on appelle incirconcis, pour les distinguer de ceux qu'on appelle circoncis selon la chair, SACI St Paul, Ép. aux Éph. II, 11.
   
•   Substantivement, Judas, qui était la terreur des incirconcis, MASS. Avent, Bonh..
2°   Fig. Dans le style de l'Ancien Testament, qui pèche devant le Seigneur.
•   Je les ferai aller dans un pays ennemi, jusqu'à ce que leur âme incirconcise rougisse de honte, SACI Bible, Lévit. XXVI, 41.
   Aujourd'hui, dans le style de la chaire, immortifié.
•   Hommes durs et inflexibles, hommes incirconcis du coeur, vous résistez toujours au Saint-Esprit, BOURDAL. Myst. Circoncis. de J. C. t. I, p. 76.
   Substantivement.
•   Les moeurs ne discernent presque plus le peuple de Dieu des incirconcis, MASS. Or. fun. Madame..
   XVIe s.
•   Ils appeloyent la mort des incredules, ruine des incirconcis, CALV. Inst. 336.
   Lat. incircumcisus, de in.... 1, et circumcisus, circoncis.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • incirconcis — incirconcis, ise [ ɛ̃sirkɔ̃si, iz ] adj. et n. m. • 1530; lat. ecclés. incircumcisus → circoncis ♦ Qui n est pas circoncis. ♢ N. m. Personne qui n appartient pas à la religion juive (⇒ goy) ou musulmane. ● incirconcis adjectif et nom masculin… …   Encyclopédie Universelle

  • incirconcis — Incirconcis. s. m. Qui n est pas circoncis. Les Juifs appelloient les Gentils, les Idolatres, les peuples incirconcis. Il est quelquefois subst. Un circoncis …   Dictionnaire de l'Académie française

  • INCIRCONCIS — ISE. adj. Qui n est point circoncis. Le mâle incirconcis, dit l Écriture, sera retranché du milieu du peuple. Nation incirconcise.   Il se disait également, chez les Juifs, de Ceux qui n étaient pas de leur nation ; et, en ce sens, il est… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • INCIRCONCIS, ISE — adj. Qui n’est point circoncis. Le mâle incirconcis, dit l’écriture, sera retranché du milieu du peuple. Il se disait également, chez les Juifs, de Ceux qui n’étaient pas de leur nation; Peuples incirconcis et, comme nom masculin, Les incirconcis …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Actes Des Apôtres —  Pour l’article homonyme, voir Les Actes des Apôtres.  Nouveau Testament Matthieu Marc Luc …   Wikipédia en Français

  • Actes des Apotres — Actes des Apôtres  Pour l’article homonyme, voir Les Actes des Apôtres.  Nouveau Testament Matthieu Marc Luc …   Wikipédia en Français

  • Actes des Apôtres —  Pour l’article homonyme, voir Les Actes des Apôtres.  Le récit des Actes des Apôtres, cinquième livre du Nouveau Testament, est la seconde partie de l’œuvre dédicacée à Théophile, la première partie étant l Évangile selon Luc. Le récit …   Wikipédia en Français

  • Actes des apôtres —  Pour l’article homonyme, voir Les Actes des Apôtres.  Nouveau Testament Matthieu Marc Luc …   Wikipédia en Français

  • Epitre aux Romains — Épître aux Romains Nouveau Testament Matthieu Marc Luc Jean Actes des Apôtres Romains 1 Corinthiens …   Wikipédia en Français

  • Islam — Pour les articles homonymes, voir Islam (homonymie).  Ne pas confondre l islam (et l adjectif islamique) avec l islamisme (et l adjectif islamiste) …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”