impureté

impureté
(in-pu-re-té) s. f.
   Qualité de ce qui est impur, mélangé de parties qui salissent. L'impureté des eaux. L'impureté d'un métal.
   Par extension, impureté du sang, état de la constitution qui fait qu'on est sujet aux éruptions rebelles, aux suppurations, etc.
   Ce qu'il y a d'impur, de sale dans une chose.
   C'est une tradition entre nous que, quand le Messie arrivera, la maison de Dieu, destinée à la dispensation de sa parole, sera pleine d'ordure et d'impureté, PASC. Append. aux Pensées, 53, prophéties, édit. LAHURE, 1860.
   Le soleil.... est une matière liquide.... qui produit des impuretés que la force de son mouvement rejette sur sa surface, FONTEN. Mondes, 4e soir..
   Impureté légale, dans l'ancienne loi, sorte de tache que l'on contractait en faisant différentes choses défendues, ou nommées impures, ce qui demandait des purifications.
   Impudicité. Vivre dans l'impureté.
   De tous les péchés qui se commettent dans le monde, n'y en a-t-il point qui ait une opposition plus spéciale à la communion, et qui vous en rende plus indigne que le péché d'impureté ?, BOURDAL. Instruct. sur la comm. Exhort. t. II, p. 453.
   Au plur. Obscénités. Ce livre est plein d'impuretés.
   XVe s.
   Nous ne plorons point ou corrigeons nostre impurité ou ordure, Internelle consolation, dans le Dict. de DOCHEZ.
   XVIe s.
   Qui vient de l'impureté du sang, PARÉ XV, 2.
   Provenç. impuritat ; espagn. impuridad ; ital. impurità ; du latin impuritatem, de impurus, impur.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • impureté — [ ɛ̃pyrte ] n. f. • fin XIVe; impurté v. 1380; lat. impuritas ♦ Caractère de ce qui est impur; chose impure. 1 ♦ Corruption résultant d une altération, d un mélange. ⇒ corruption, souillure. L impureté d un liquide, de l air. ⇒ pollution. ♢ Une,… …   Encyclopédie Universelle

  • impureté — Impureté. s. f. Ce qu il y a d impur, de grossier & d estranger dans quelque chose. L impureté de l eau cause plusieurs maladies. l impureté des métaux se corrige par le feu. il faut filtrer les liqueurs pour en oster toutes les impuretez. l… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • IMPURETÉ — s. f. Ce qu il y a dans une chose d impur, de grossier et d étranger, qui l altère ou la gâte. L impureté de l air cause plusieurs maladies. L impureté des métaux se corrige par le feu. Il faut filtrer les liqueurs pour en ôter toutes les… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • IMPURETÉ — n. f. Ce qu’il y a dans une chose d’impur, de grossier et d’étranger, qui l’altère ou la gâte. L’impureté de l’eau cause beaucoup de maladies. Il faut filtrer les liquides pour en ôter les impuretés. L’impureté des humeurs. Impureté légale,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • impureté — priemaiša statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. admixture; impurity vok. Beimengung, f; Fremdstoff, m; Zusatz, m rus. примесь, f pranc. additif, m; impureté, f …   Automatikos terminų žodynas

  • impureté — priemaiša statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nedidelis pašalinės medžiagos kiekis pagrindinėje medžiagoje. atitikmenys: angl. admixture; impurity vok. Beimischung, f; Fremdstörstelle, f; Störstelle, f rus. примесь, f… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • impureté — priemaiša statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. admixture; impurity vok. Beimischung, f; Fremdstörstelle, f; Störstelle, f rus. примесь, f pranc. impureté, f …   Fizikos terminų žodynas

  • impureté — nf., impudicité, souillure morale : inpurtâ nf. (Albanais.001) ; mâ nm. (Villards Thônes). A1) impureté, saleté, poussière, corps étranger : kofyèri nf. (001). nf. => Poussière. A1) qui contient des impuretés (ep. d un liquide, de qc. de… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Impureté légale — ● Impureté légale dans certaines religions, souillure rituelle attachée à certains actes et à certains états …   Encyclopédie Universelle

  • impureté implantée — implantuotoji priemaiša statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. implanted dopant; implanted impurity; ion implanted impurity vok. Implantationsstoff, m; implantierter Dotant, m; ionenimplantierter Dotant, m rus. ионно… …   Radioelektronikos terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”