impuni

impuni
impuni, ie
(in-pu-ni, nie) adj.
1°   Qui demeure sans punition, en parlant des choses.
•   ....Faut-il laisser un affront impuni ?, CORN. Cid, I, 9.
•   Les âmes blessées poussent leurs cris au ciel, et Dieu ne laissera pas ces désordres impunis, SACI Bible, Job, XXIV, 12.
•   Il ne voulut pas laisser son ingratitude entièrement impunie, BOSSUET Hist. I, 6.
•   Une faute impunie en fait commettre deux, BOURSAULT Ésope a la cour, V, 6.
•   Depuis que je suis né, j'ai vu la calomnie Exhaler les venins de sa bouche impunie, VOLT. Tancr. III, 3.
2°   Qui demeure sans punition, en parlant des personnes.
•   Redemander Hélène aux Troyens impunis, RAC. Andr. III, 3.
•   Moi, seigneur ! que je fuie ! Que Pharnace impuni, les Romains triomphants...., RAC. Mithr. V, 5.
   Louis Racine relève, chez son père, comme une grande hardiesse qu'il n'ose ni approuver ni désapprouver, d'avoir dit impuni des personnes.
   XVe s.
•   À voir les choses que Dieu a faites de nostre temps.... il semble qu'il ne veuille rien laisser impuni, COMM. dans le Dict. de DOCHEZ..
   Provenç. impunit ; espagn. impunido ; ital. impunito ; du latin impunitus, de in négatif, et punitus, puni.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   IMPUNI. - HIST. Ajoutez :
   XIVe s.
•   Et ont esté cause de pluseurs malefices impunis (1348), VARIN Archives administr. de la ville de Reims, t. II, 2e part. p. 1235.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • impuni — impuni, ie [ ɛ̃pyni ] adj. • 1320; lat. impunitus ♦ Qui n est pas puni, ne reçoit pas de punition. Coupable impuni. Une faute restée impunie. « Faut il laisser un affront impuni ? » (P. Corneille). « Ce vice impuni, la lecture », de V. Larbaud. ● …   Encyclopédie Universelle

  • impuni — Impuni, Impunitus. Demeurer impuni, Impune ferre vel habere, Habere impunitatem et licentiam, Inultum aliquid auferre …   Thresor de la langue françoyse

  • impuni — Impuni, [impun]ie. adj. Qui demeure sans punition. Il n a d usage qu en parlant des fautes & des crimes. Cette faute ne demeurera pas impunie. Dieu ne laisse point les grands crimes impunis. cette action est trop noire pour demeurer impunie …   Dictionnaire de l'Académie française

  • IMPUNI — IE. adj. Qui demeure sans punition. Il est principalement d usage en parlant Des offenses, des fautes, des crimes. Cette faute ne demeurera pas impunie. Dieu ne laisse point les crimes impunis. Cette action est trop noire pour demeurer impunie.   …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • IMPUNI, IE — adj. Qui ne reçoit pas ou qui n’a pas reçu la punition méritée. Le coupable ne restera pas impuni. Cette faute ne demeurera pas impunie. Dieu ne laisse point les crimes impunis. L’injure a été trop publique pour demeurer impunie …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • impuni — adj. inponi, wà, wè (Villards Thônes) ; pâ impuni poni, yà, yè (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • impunie — ● impuni, impunie adjectif (latin impunitus) Qui n est pas puni : Un crime impuni …   Encyclopédie Universelle

  • impunément — [ ɛ̃pynemɑ̃ ] adv. • 1554; altér. de impuniment 1553, de impuni 1 ♦ Sans être puni, sans subir de punition. Voler, tuer impunément (cf. En toute impunité). On ne se moque pas de lui impunément. 2 ♦ (1691) Sans dommage pour soi, sans s exposer à… …   Encyclopédie Universelle

  • impunité — [ ɛ̃pynite ] n. f. • 1352; lat. impunitas ♦ Caractère de ce qui est impuni; absence de punition. L impunité d un crime, d un criminel. Être assuré de l impunité, jouir de l impunité. Il a agi en toute impunité. ⇒ impunément. « Nous sommes grisés… …   Encyclopédie Universelle

  • lecture — [ lɛktyr ] n. f. • 1495; « récit » 1352; lat. médiév. lectura 1 ♦ Action matérielle de lire, de déchiffrer (ce qui est écrit). Lecture d un texte difficile dans une langue étrangère. Lecture et correction d épreuves. À la première, à la seconde… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”