ignorer

(i-gno-ré) v. a.

1°   Ne pas savoir, ne pas connaître.

•   C'est par la suite de ces conseils que Dieu a fait naître les deux puissantes maisons d'où la reine devait sortir : celle de France et celle d'Autriche, dont il se sert pour balancer les choses humaines, jusqu'à quel degré et jusqu'à quel temps ? il le sait et nous l'ignorons, BOSSUET Mar.-Thér..

•   Il serait honteux, je ne dis pas à un prince, mais en général à tout honnête homme, d'ignorer le genre humain et les changements mémorables que la suite des temps a faits dans le monde, BOSSUET Hist. Dessein général..

•   J'ignore de quel crime on a pu me noircir, RAC. Brit. IV, 2.

•   J'ignore si de Dieu l'ange se dévoilant Est venu lui montrer un glaive étincelant, RAC. Ath. II, 2.

•   Je lui vendrai si cher ce bonheur qu'il ignore, Qu'il vaudrait mieux pour lui qu'il l'ignorât encore, RAC. Mithr. II, 1.

•   Le malheureux, il cherchait tour à tour Tous les plaisirs, il ignorait l'amour, VOLT. Enfant prod. I, 3.

•   La bonne comédie fut ignorée jusqu'à Molière, comme l'art d'exprimer sur le théâtre des sentiments vrais et délicats fut ignoré jusqu'à Racine, VOLT. Lett. sur Zaïre..

   Ignorer de, avec un verbe à l'infinitif.

•   Albergoti eut l'art de se mettre bien avec tous ceux de qui il pouvait attendre, bien qu'il n'ignorât pas d'être haï et qu'on se défiait beaucoup de lui, SAINT-SIMON 455, 159.

   Ignorer que, avec l'indicatif si la phrase est négative, et avec le subjonctif si la phrase est affirmative. Je n'ignore pas qu'il a voulu me nuire. Il ignorait qu'on fît des informations contre lui. On ignore communément qu'il en soit ainsi.

   Absolument.

•   Voilà notre état véritable ; c'est ce qui nous rend incapables de savoir certainement et d'ignorer absolument, PASC. Pensées, t. I, p. 248, édit. LAHURE..

2°   Il se dit des personnes qui ne sont pas connues.

•   Jusqu'ici d'un vain titre Octavie honorée, Inutile à la cour, en était ignorée, RAC. Brit. III, 4.

•   Il s'éleva un nouveau roi dans l'Égypte qui ignorait Joseph, VOLT. Philosophie, Bible expliquée, Exode..

   Ignorer les hommes, ne pas connaître le coeur humain.

3°   Dans le style soutenu. Ne pas connaître, ne pas pratiquer.

   Elle ignora toujours l'imposture.

•   J'ignore ce grand art qui gagne une maîtresse, BOILEAU Sat. I.

4°   Neutralement. Ne pas ignorer de, savoir, être instruit.

   Il annonça ses intentions, afin que personne n'en ignorât.

•   Ceux-là même qui sont séparés de nous de toute l'étendue de la mer.... n'ignorent point de cette vérité, BALZ. le Prince, ch. 5.

•   Quant à vous, je vois bien Qu'en sortant du couvent vous n'ignorez de rien, HAUTEROCHE App. trompeuses, III, 7.

•   Monsieur l'abbé, vous n'ignorez de rien, Et ne vis onc mémoire si féconde, J. B. ROUSS. Épigr..

5°   S'ignorer, v. réfl. Ne pas se connaître soi-même.

•   C'est dans ce doute qui doute de soi et dans cette ignorance qui s'ignore et qu'il [Montaigne] appelle la maîtresse forme, qu'est l'essence de son opinion (voy. IGNORANCE, à l'historique), PASC. Entret. sur Épict. et Mont..

•   Mais souvent un auteur qui se flatte et qui s'aime, Méconnaît son génie et s'ignore soi-même, BOILEAU Art p. I.

•   Dans ces rêves flatteurs que j'ai perdu de jours ! Cherchant à tout savoir et m'ignorant toujours, L. RAC. la Religion, ch. II.

•   On s'ignore dans le ventre de sa mère ; c'est là pourtant que les idées devraient être les plus pures, car on est moins distrait, VOLT. Lett. L. C. 23 déc. 1768.

•   Et mon coeur qui s'ignore Peut-il admettre un Dieu que mon amant abhorre ?, VOLT. Zaïre, I 1.

   N'avoir point une juste opinion de soi-même, de ses forces.

•   Objet de la publique estime, Toi seul, tu parais t'ignorer, LAMOTTE Od. t. I, p. 406, dans POUGENS.

•   L'envie n'attaqua point un mérite qui s'ignorait, RAYNAL Hist. phil. III, 15.

   Être dans l'ignorance de ses propres sentiments.

•   Je la laisse échapper ! je m'ignore moi-même, VOLT. Zaïre, III, 7.

•   Ah ! demeurez, Octar, je me crains, je m'ignore, VOLT. Orphel. III, 4.

•   Plein d'un mortel poison dont l'horreur me dévore, Je m'ignorais moi-même et je me cherche encore, VOLT. Brutus, V, 7.

HISTORIQUE

   XIVe s.

•   Quant li rois la roïne vist si forment plorer, Et il out entendu tout senz rien ignorer..., Girart de Ross. V. 2564.

   XVe s.

•   Et sur ce, le roy d'Angleterre n'avoit pas ignoré [été négligent] ne dormy sur ces besongnes, FROISS. liv. IV, p. 223, dans LACURNE.

   XVIe s.

•   Or, entreprenant à former la vie de l'homme chrestien, je n'ignore pas que je n'entre en une matiere ample et diverse, CALV. Inst. 534.

•   Afin d'ignorer la chose [de la cacher], elle et une de ses chambrieres, en qui elle se fioit, porterent le corps mort dedans la rue, MARG. Nouv. L..

ÉTYMOLOGIE

   Provenç. et espagn. ignorar ; ital. ignorare ; du lat. ignorare, de i pour in privatif, et d'un radical inusité gnorus, très voisin de gnarus, qui sait.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.