arboriste

arboriste
(ar-bo-ri-st') s. m.
1°   Herboriste. Vespasien Robin, arboriste du roi Louis XIII, planta, en 1635, le premier acacia ou robinier introduit de l'Amérique septentrionale en France.
•   C'est bien fait, dit le loup en soi-même fort triste ; Chacun à son métier doit toujours s'attacher ; Tu veux faire ici l'arboriste, Et ne fus jamais que boucher, LA FONT. Fabl. V, 8.
2°   Néologisme. Celui qui élève ou qui cultive des arbres. On dit habituellement pépiniériste.
   Arboriste (dans toutes les éditions données par La Fontaine lui-même, et en 1635 dans le titre de Vespasien Robin) est une forme ancienne rejetée par l'usage et conservée encore parmi le peuple. On dit aujourd'hui herboriste (voy. herboriste).
   Arbor, arbre ; espagn. arbolista, jardinier pour les arbres.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   ARBORISTE. Ajoutez : - REM. Il est bien certain que arboriste a été pris pour herboriste, par une confusion regrettable ; l'exemple de La Fontaine le montre. Mais rien ne prouve que, dans le titre de Robin (arboriste du roi Louis XIII), arboriste ait le sens d'herboriste ; dans ce titre, arboriste a son sens propre de jardinier des arbres.
•   Arboriste, dans le parler normand, signifie encore aujourd'hui pépiniériste, DELBOULLE Gloss. de la vallée d'Yères, le Havre, 1876, p. 20.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • arboriste — [aʀbɔʀist] n. m. ÉTYM. 1572; de arboriser. ❖ ♦ Vieux. 1 Celui qui cultive les arbres. ⇒ Jardinier, pépiniériste. 2 Herboriste. 0 Tu veux faire ici l arboriste …   Encyclopédie Universelle

  • Arboriste — Un arboriste est un professionnel dans la pratique de l arboriculture, la gestion et l entretien des arbres. Un arboriste se distingue d un forestier ou d un bûcheron. Ces métiers ont beaucoup en commun, mais le champ de travail est différent. Le …   Wikipédia en Français

  • arboriste —    Celui qui vend des simples; dites, herboriste , s. m.: vous trouverez cette plante chez tous les herboristes . Arboristes a vieilli; on le trouve cependant dans Trévoux …   Dictionnaire grammatical du mauvais langage

  • arboriste —  n. Arboriculteur …   Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires

  • Grimpeur-arboriste — Arboriste Un arboriste est un professionnel dans la pratique de l arboriculture, la gestion et l entretien des arbres. Un arboriste se distingue d un forestier ou d un bûcheron. Ces métiers ont beaucoup en commun, mais le champ de travail est… …   Wikipédia en Français

  • Grimpeur arboriste — Arboriste Un arboriste est un professionnel dans la pratique de l arboriculture, la gestion et l entretien des arbres. Un arboriste se distingue d un forestier ou d un bûcheron. Ces métiers ont beaucoup en commun, mais le champ de travail est… …   Wikipédia en Français

  • Grimpeur élagueur — Arboriste Un arboriste est un professionnel dans la pratique de l arboriculture, la gestion et l entretien des arbres. Un arboriste se distingue d un forestier ou d un bûcheron. Ces métiers ont beaucoup en commun, mais le champ de travail est… …   Wikipédia en Français

  • Élagueur — Arboriste Un arboriste est un professionnel dans la pratique de l arboriculture, la gestion et l entretien des arbres. Un arboriste se distingue d un forestier ou d un bûcheron. Ces métiers ont beaucoup en commun, mais le champ de travail est… …   Wikipédia en Français

  • Émondeur — Arboriste Un arboriste est un professionnel dans la pratique de l arboriculture, la gestion et l entretien des arbres. Un arboriste se distingue d un forestier ou d un bûcheron. Ces métiers ont beaucoup en commun, mais le champ de travail est… …   Wikipédia en Français

  • arboriculteur — arboriculteur, trice [ arbɔrikyltɶr, tris ] n. • 1853; de arboriculture ♦ Personne qui pratique l arboriculture. ⇒ fruiticulteur, horticulteur, pépiniériste, planteur, sylviculteur. ● arboriculteur, arboricultrice nom Personne qui cultive les… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”