- harmonier
- (ar-mo-nié) v. a.Néologisme. Mettre en harmonie (voy. harmoniser).
Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.
harmonier
Regardez d'autres dictionnaires:
harmonier — ⇒HARMONISER, HARMONIER, verbe trans. I. Harmoniser A. Emploi trans. 1. [En parlant de ce qui s entend] MUS. Composer ou arranger un morceau selon les lois de l harmonie; fournir un soutien au chant, à la mélodie au moyen d accords et de… … Encyclopédie Universelle
harmoniser — [ armɔnize ] v. tr. <conjug. : 1> • XV e, repris XIXe, d apr. harmonier; de harmonie 1 ♦ Mettre en harmonie, en accord. ⇒ accorder, arranger, coordonner, équilibrer. Harmoniser des couleurs. ⇒ assortir. Harmoniser les intérêts de plusieurs… … Encyclopédie Universelle
HARMONIE — Le mot «harmonie» vient des lointains les plus reculés de la Grèce antique. Mais le sens que lui donnaient les Grecs n’est pas du tout celui qu’il revêt en musique polyphonique moderne («moderne» devant s’entendre d’une période étroitement… … Encyclopédie Universelle
PENSÉE — «Penser» a, dans notre vocabulaire courant, des sens multiples. Mais les pensées sont avant tout des états mentaux, doués de contenus, avant d’être les produits d’une activité réflexive de l’esprit. Une théorie de la pensée doit d’abord s’appuyer … Encyclopédie Universelle
harmoniser — (ar mo ni sé) v. a. 1° Néologisme. Mettre en harmonie, faire accorder. 2° Terme de musique. • Mettre en parties harmoniques une mélodie, COUSSEMAKER l Art harmonique, p. 180. 3° S harmoniser, v. réfl. Se mettre en harmonie, être en… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
гармонировать — harmonier. Быть в согласии, в соответствии с кем , чем л. Сл. 18. Мы друг с другом гармонируем более, нежели с Офицерами. Карамзин ПРП 1 127. Мы сходствовали в некоторых вкусах, в некоторых чувствах; в разных вещах гармонировал я ей симпатическим … Исторический словарь галлицизмов русского языка
harmonium — har|mo|ni|um sb., met el. harmoniet, mer el. harmonier, merne el. harmonierne (stueorgel) … Dansk ordbog
harmonium — s (harmoniet, harmonier) MUSIK kammarorgel … Clue 9 Svensk Ordbok
